dinsdag 21 juni 2016

Suriname gaat eindelijk kwikgebruik aanpakken

Overheid werkt aan ratificering Minamataverdrag

21-06-2016 De Surinaamse Krant/De West


De overheid en het Basel Convention Regional Center for the Caribbean (BCRC) hebben de handen ineengeslagen om het kwikgebruik in de goudsector in Suriname te verminderen. Om dit doel te bereiken, heeft de overheid stappen ondernomen om het Minimataverdrag te ratificeren. In dit verdrag wordt de focus gelegd op de controle en het grensoverschrijdende transport van gevaarlijk afval, zoals kwik, en het vernietigen daarvan. Dit bericht De West in haar editie van gisteravond, maandag 20 juni 2016.

Volgens Haydi Berrenstein, coördinator en adviseur Milieubeleid, een werkarm van het Kabinet van de President, zal dit verdrag Suriname helpen om fondsen te werven, om het milieu veilig te maken en bewustwording kweken bij de gemeenschap. De overheid zit inmiddels al in de uitvoeringsfase van het ratificeren van het verdrag.


Berrenstein noemt het bedrijf Grassalco als goed voorbeeld voor het toepassen van een veilige methode van goudwinning waar kwik niet aan te pas komt, namelijk het gebruik van een schuddende tafels. Het bedrijf Sarafina werkt in het binnenland overigens al langere tijd met zogenoemde schuddende tafels (shaking tables) bij het proces van goudwinning. Dat is een van de vereisten die in het Minimataverdrag is opgenomen.



In het verlengde hiervan organiseerde de overheid in samenwerking met het BCRC de workshop ‘Mercury Storage & Disposal project Suriname’ , waar zij met verschillende stakeholders brainstormde over het kwikvraagstuk. Een op een gesprekken tussen stakeholders en het BCRC-team werden gevoerd, waarbij de vragen wat gebeurt met kwik en hoe vindt de opslag plaats, centraal stonden.

Berrenstein gaf te kennen, dat de douane aangeeft, dat kwik niet via de officiële kanalen naar binnen komt, en dus op een illegale manier. Er is ook teruggekoppeld met de politie om na te gaan, wat ze doet met onderschepte hoeveelheden kwik en waar die wordt opgeslagen en wat er gebeurt met de personen die de wet overtreden. Berrenstein zegt dit naar aanleiding van de reeds onderschepte kwik te Burnside. Volgens Berrenstein kan men in Suriname heel gemakkelijk komen aan kwik en dat moet veranderen. 'Als je weet wat de kwik loop is, dus als je de informatie hebt, kan je goede actieplannen maken om mee te werken', aldus Berrenstein. Het artikel gaat niet in op de vraag waarom niet effectief wordt opgetreden op de goudvelden tegen het gebruik van kwik in het binnenland door de autoriteiten. Voor zover bekend is daar nog nooit een kilo kwik in beslag genomen, laat staan een goudzoeker voor het gebruik ervan beboet.

De driedaagse workshop wordt in drie landen georganiseerd die het Minimataverdrag nog niet hebben getekend namelijk, Suriname, Jamaica en Trinidad & Tobago. Diverse milieuinstanties en bedrijven die goud winnen waren voor de workshop uitgenodigd. Tijdens de workshop werd vooral aandacht geschonken aan de gevaarlijkste vorm van kwik die in water gevormd wordt door de werking van anaerobe organismen, die zonder zuurstof kunnen leven, namelijk metylkwik is. De kwik hoopt zich op en komt in ons lichaam terecht via besmette vis of vlees die wij eten.

De Basel Conventie kwam op 22 maart 1989 tot stand in Basel, Zwitserland, toen publieke aandacht werd gevraagd voor het fenomeen dat zich voordeed en wat inhield, dat er gevaarlijk afval afkomstig uit het buitenland werd gestort/geïmporteerd in landen zoals Afrika en bepaalde ontwikkelingslanden.

De doelen van het project en de workshop zijn het creëren van effectieve besluitvormingsprocessen op nationaal niveau, kennis opdoen van de kwikafval-loop en het raamwerk dat belangrijk is voor milieuvriendelijk beheer van kwik, bewustwording over kwikafval, overheden assisteren bij de uitvoering voor het milieuvriendelijk beheren van afval, ondersteuning bij Minamata Conventie en bewustwording met betrekking tot de gevaren en risico’s die kwik en kwikafval met zich meebrengen.

(Red. De Surinaamse Krant/De West)

vrijdag 17 juni 2016

Illegale goudzoeker overlijdt in Koolhovenmijn in concessiegebied Rosebel/IAmGold

Goudzoeker slaat met twee anderen op vlucht voor politie en springen in mijn

17-06-2016  De Surinaamse Krant/Starnieuws


De politie heeft vanmiddag, vrijdag 17 juni 2016, het lichaam van een goudzoeker aangetroffen in een bosschage op het terrein van IAmGold/Rosebel Gold Mines, in het district Brokopondo. Drie illegale gouddelvers waren op heterdaad betrapt in het concessiegebied van het bedrijf, zo bericht Starnieuws 's avonds.

De politie van Brownsweg, die belast is met het onderzoek, meldt dat de mannen in de Koolhovenmijn (zie map - Bron: IAmGold/Red. De Surinaamse Krant) sprongen toen zij werden betrapt op illegale activiteiten. Een van de mannen kwam in problemen.

De man nog geholpen zijn door de twee andere goudzoekers om de oever te bereiken. Het is nog niet duidelijk hoe de man is komen te overlijden. Het politieonderzoek is nog gaande.

Voor geïnteresseerden ter informatie:

Illegale goudzoekers in Surgold/Newmont-concessiegebied vrezen binnenkort verwijderd te worden

Directeur Surgold: 'We hebben goede verstandhouding met goudzoekers en eenieder respecteert de grenzen'

16-06-2016  De Surinaamse Krant/de Ware Tijd


Illegale goudzoekers van Paramacca die actief zijn in het concessiegebied van Surgold/Newmont, Meriangebied, vrezen dat ze binnenkort uitgezet zullen worden. De samenwerkingsovereenkomst die zaterdag is getekend tussen de gemeenschap van Paramacca en Surgold heeft die angst sterker gemaakt. 'Den man teken wan overeenkomst san e meki taki a dyersi taki a presi seri. Wi e frede taki den man o puru unu fu unu wroko presi', zegt goudzoeker Etson Ceder van Paramacca vandaag, donderdag 16 juni 2016, in de Ware Tijd. 

Er wordt onder meer gewerkt in een gebied dat bekendstaat als Toematoe.


 Hij beweert dat veel gezinnen afhankelijk zijn van goudwinning, omdat er geen ander werk in het gebied is. 'We kunnen niet zomaar naar de stad gaan om daar werk te zoeken. Ook zijn we dit werk al gewend.'

Adriaan van Kersen, directeur van Surgold, zegt dat het bedrijf en de overheid deze kwestie zullen aanpakken. Aan de gouddelvers concessie verstrekken kan de oplossing worden. Voorwaarde is dat ze kwikvrij mijnen en Surgold kan hen hierbij helpen.

 Hij benadrukt dat er geen illegale goudzoekers zijn in het gebied waar Surgold zijn goudmijn heeft opgezet. De mensen zitten wel in het concessiegebied, maar komen niet in de buurt van Surgolds goudmijn. 'We hebben een goede verstandhouding met de kleinschalige mijnbouwers in het gebied en eenieder respecteert de grenzen', zegt Van Kersen.

Minister Regilio Dodson van Natuurlijke Hulpbronnen zegt dat het ministerie bezig is om de illegaliteit te ordenen. Het ministerie wil concessie uitgeven aan deze goudondernemers, onder voorwaarde, zoals ook een eis is van Surgold/Newmont, dat zij kwikvrij dienen te mijnen.

100.000 euros de mercure saisis sur la rivière Inini - Guyane

100.000 euros de mercure saisis sur la rivière Inini



17-06-2016 Auteur : Erwann SDate : juin 17, 2016 Le Kotidien


Les Force Armées en Guyane (FAG) ont récemment intercepté un convoi de garimpeiros à quelques dizaines de kilomètres de Maripasoula, en amont du barrage de Papa Constant (sur la rivière du Grand Inini). A bord d’une pirogue en cours de déchargement par trois hommes, la quinzaine de soldats des FAG et les 4 gendarmes saisissent 15 bouteilles plastique contenant du mercure (14,45 kg du précieux minéral liquide). Une prise estimée “à plus de 100.000 euros” par le commandement supérieur des FAG.

20160617-mercure (2)Une action “coup de poing” qui a également permis aux militaires de saisir “un volume important de nourriture, d’alcool, de pièces de quad et de carburant”. Elle s’est déroulée au 40e jour de l’opération “Chlorocéryle” (martin-pêcheur), qui mobilise depuis près de deux mois “plus de 300 hommes des FAG et de la gendarmerie (…) chaque jour en forêt pour lutter contre l’orpaillage illégal.”

Fin avril, l’Etat-major de l’opération Harpie faisait état de plus de 16 millions d’euros de matériel et d’or saisis l’an passé, et 4 M€ depuis janvier 2016. “Notre objectif et de rendre l’orpaillage illégal le plus cher possible afin d’endiguer le phénomène” expliquait alors un gendarme. Le préfet assurait vouloir “occuper le terrain” et intensifier les actions visant à couper les flux logistiques.

maandag 13 juni 2016

Minister Dodson doorbreekt sinds februari eindelijk stilzwijgen over scalians ('barges') op Marowijnerivier ('Maroni')

Halfslachtig pappen en nathouden gedoogbeleid regering leidt tot aantasting biodiversiteit grensrivier

Dodson stelt met Frans-Guyana commissie samen om 'kwestie te bespreken', maar goudpontons lijken gewoon te mogen blijven

13-06-2016  De Surinaamse Krant


Minister Regilio Dodson van Natuurlijke Hulpbronnen doorbreekt eindelijk sinds februari zijn hardnekkige stilzwijgen over de aanwezigheid van diverse scalians op de Marowijnerivier ter hoogte van Maripasoula. De redactie van De Surinaamse Krant was het die de bewindsman in februari van dit jaar, en onlangs weer, informeerde over de scalians, na verkregen van de Frans-Guyanese non-gouvernementele organisatie Hurleurs de Guyane, met foto's, over de goudpontons. Overigens zijn Assembleeleden ook niet happig om te reageren op vragen over de scalians op de grensrivier en het stilzwijgen, tot vandaag, van Dodson, met uitzondering van DOE-Assembleelid Carl Breeveld - de partij van Dodson - die vanmiddag, maandag 13 juni 2016, De Surinaamse Krant via e-mail slechts laat weten 'De minister moet hierop antwoorden. Ik heb hem gevraagd dat te doen.'



De Surinaamse Krant heeft de bewindsman een paar keren via e-mail benaderd met de vraag of hij op de hoogte is van de aanwezigheid van de scalians op de grensrivier en zo ja, of en welke actie hij tegen de pontons zou ondernemen. Maar, Dodson heeft geen enkele keer gemeend te moeten reageren. Gedogen en zwijgen gaan kennelijk hand in hand bij de minister van Natuurlijke Hulpbronnen.

Dodson laat dan echter eindelijk vandaag, maandag 13 juni 2016, via de Ware Tijd weten dat binnenkort, samen met Frans-Guyana, een commissie wordt ingesteld om de kwestie te bespreken.

'Ook dorpen van Frans-Guyana zetten deze goudmachines in op de Marowijnerivier, en de Fransen juichen de ordening toe', aldus Dodson. Het zou volgens hem nu gaan om twaalf scalians en tien kleine goudpontons. Mogelijk zullen deze goudactiviteiten gedoogd, maar wel aan regels gebonden worden, zoals het niet extreem vervuilen van de rivier. Het wordt waarschijnlijk het oplossingsmodel dat wordt toegepast in Lebi Doti in Brokopondo, waar een deel van de opbrengsten van de scalians in de kas van het dorp vloeit om projecten voor die gemeenschap uit te voeren.

'Dat model werkt daar heel goed en we kunnen dat ook toepassen in bijvoorbeeld het Langatabikigebied', zegt de minister.

Het heeft er dus alle schijn van dat, zoals De Surinaamse Krant eerder al berichtte, de regering weer de biodiversiteit vernietigende scalians gaat gedogen, met alle gevolgen van dien. Dit is een halfslachtig beleid van pappen en nathouden. Overigens is het vanzelfsprekend, dat de Fransen de (vermeende) 'ordening' toejuichen, zoals Dodson stelt. Immers, de Fransen treden al langere tijd wel daadkrachtig tegen scalians op hun wateren op. Zij worden zonder pardon vernietigd. Pontonhouders aan de Franse zijde van de Marowijnerivier die op de hoogte zijn van de komst van gendarmerie en het leger, nemen de benen, en verplaatsen hun scalians naar de Surinaamse zijde van de rivier, omdat zij weten dat Suriname niet optreedt....

Dat Dodson als een van de regels waaraan scalianhouders stelt, dat de rivier 'niet extreem' vervuild mag worden is natuurlijk absurd. Hij zou juist een beleid moeten voeren waarin helemaal geen sprake is van vervuiling van de Marowijnerivier. Immers, het vervuilen van de grensrivier heeft ook gevolgen van de bewoners van inheemse dorpen die aan de oevers van de rivier zijn gelegen....

Hoofdkapitein Albert Kamil van Paramacca juicht de zogenoemde ordening, waar duss feitelijk geen sprake van is, toe. Hij zegt dat ongeveer tien goudpontons actief zijn in het Langatabikigebied. Door hun activiteiten worden zand en grind opgehoopt in de rivier, waardoor vaargeulen dichtgaan. Kamil herinnert zich dat enkele maanden geleden twee boten waren vastgelopen op de rivier en de mensen genoodzaakt waren om daar te overnachten. Hij vreest dat zich hierdoor ongelukken, met als gevolg de dood, kunnen voordoen.

(Red. De Surinaamse Krant)

dinsdag 31 mei 2016

Nog steeds scalians (barges) actief op Marowijnerivier (Maroni)

Frans-Guyanese organisatie Hurleurs de Guyane bericht weer over goudpontons op rivier

Surinaamse overheid neemt afwachtende houding aan en treedt niet op

31-05-2016  De Surinaamse Krant


Op de Marowijnerivier ter hoogte van het dorp Maripasoula, gelegen in Frans-Guyana, zijn nog steeds scalians actief. Dit laat het Franse burgercollectief Hurleurs de Guyane, dat strijd tegen illegale goudwinning in Frans- Guyana, vandaag, dinsdag 31 mei 2016, weten (zie hieronder). De Surinaamse Krant berichtte dinsdag 16 februari 2015 ook al over de aanwezigheid van zo'n twintig goudpontons op de 'Maroni'.

De redactie van De Surinaamse Krant heeft destijds, in februari, tevergeefs getracht een reactie te verkrijgen van minister Regilio Dodson van Natuurlijke Hulpbronnen. Hij is uiteraard naar aanleiding van de heden ontvangen informatie uit Frans-Guyana wederom voor een reactie benaderd.

Maar, het heeft er alle schijn van dat de scalians geen prioriteit zijn voor de bewindsman, dat in tegenstelling tot de Franse autoriteiten. En, dat weten de scalianeigenaren, immers zodra zij ook maar een gendarme zien, dan vertrekken ze snel naar de Surinaamse zijde van de rivier, wetende dat Suriname toch een gedoogbeleid voert en niet zo snel in actie komt.


Hurleurs de Guyane dringt aan op overleg tussen Frankrijk en Suriname over de aanpak van de goudpontons op de Marowijnerivier. Voorzover bekend heeft een dergelijk specifiek overleg nog niet plaatsgevonden...

(Red. De Surinaamse Krant)