vrijdag 25 april 2014

Ontruimingsactie Brownsberg Natuurpark niet doorgegaan

Regering kijkt toe hoe vernietiging natuurpark door gaat.....
Verontwaardiging bij Commissie Ordening Goudsector

'Die jongens hebben in troebel water vis gevangen'

25-04-2014


Paramaribo - Een gisteren geplande ontruimingsactie in het Brownsberg Natuurpark, waarbij illegale goudzoekers zouden worden verwijderd, is op het laatste moment afgeblazen. Dit tot ongenoegen van Gerold Dompig, manager van de Commissie Ordening Goudsector. Ook vorig weekeinde ging een aangekondigde ontruiming op het laatste moment niet door.

Dompig weet nog niet precies waarom de ontruiming donderdag niet is doorgegaan, aldus de Ware Tijd Online vandaag, vrijdag 25 april 2014. Vanwege ziekte was hij zelf niet bij deze operatie betrokken. De instanties die wel betrokken waren, zijn het ministerie van Ruimtelijke ordening, Grond en Bosbeheer en de Stichting Natuurbehoud Suriname (Stinasu). Ook de districtcommissaris van Brokopondo was aanwezig bij de voorbereidingen.

Dompig vermoedt, dat de goudzoekers nu een luisterend oor hebben gevonden voor hun argument, dat ze andere goudzoekgebieden aangewezen moeten krijgen. ‘Die jongens hebben in troebel water vis gevangen. Maar, bij mij zijn ze aan het verkeerde adres. Ze krijgen nu tot zondagavond. Zijn ze dan niet vertrokken, dan halen we maandag alles weg. Het argument dat ze vervangende gebieden moeten hebben gaat niet op, want die hebben ze al aangewezen gekregen’, aldus Dompig.

Hij brengt in herinnering, dat zijn commissie al drie jaar functioneert en al verschillende succesvolle ontruimingen achter de rug heeft. Nu anderen zich er mee bemoeien is het volgens hem niet goed gegaan. ‘De president heeft niet voor niets de commissie in het leven geroepen, die departementoverschrijdend kan werken. Helaas is het deze keer een beetje mis gegaan.’

Noot:
De krant laat in het midden waarom nu feitelijk de ontruimingsactie niet is doorgegaan. Slechte journalistiek, want nu blijven lezers en anderen juist met die vraag zitten, een vraag die niet wordt beantwoord door het artikel.

Ontruimingsactie Brownsberg Natuurpark niet doorgegaan

Regering kijkt toe hoe vernietiging natuurpark door gaat.....
Verontwaardiging bij Commissie Ordening Goudsector

'Die jongens hebben in troebel water vis gevangen'

25-04-2014


Paramaribo - Een gisteren geplande ontruimingsactie in het Brownsberg Natuurpark, waarbij illegale goudzoekers zouden worden verwijderd, is op het laatste moment afgeblazen. Dit tot ongenoegen van Gerold Dompig, manager van de Commissie Ordening Goudsector. Ook vorig weekeinde ging een aangekondigde ontruiming op het laatste moment niet door.

Dompig weet nog niet precies waarom de ontruiming donderdag niet is doorgegaan, aldus de Ware Tijd Online vandaag, vrijdag 25 april 2014. Vanwege ziekte was hij zelf niet bij deze operatie betrokken. De instanties die wel betrokken waren, zijn het ministerie van Ruimtelijke ordening, Grond en Bosbeheer en de Stichting Natuurbehoud Suriname (Stinasu). Ook de districtcommissaris van Brokopondo was aanwezig bij de voorbereidingen.

Dompig vermoedt, dat de goudzoekers nu een luisterend oor hebben gevonden voor hun argument, dat ze andere goudzoekgebieden aangewezen moeten krijgen. ‘Die jongens hebben in troebel water vis gevangen. Maar, bij mij zijn ze aan het verkeerde adres. Ze krijgen nu tot zondagavond. Zijn ze dan niet vertrokken, dan halen we maandag alles weg. Het argument dat ze vervangende gebieden moeten hebben gaat niet op, want die hebben ze al aangewezen gekregen’, aldus Dompig.

Hij brengt in herinnering, dat zijn commissie al drie jaar functioneert en al verschillende succesvolle ontruimingen achter de rug heeft. Nu anderen zich er mee bemoeien is het volgens hem niet goed gegaan. ‘De president heeft niet voor niets de commissie in het leven geroepen, die departementoverschrijdend kan werken. Helaas is het deze keer een beetje mis gegaan.’

Noot:
De krant laat in het midden waarom nu feitelijk de ontruimingsactie niet is doorgegaan. Slechte journalistiek, want nu blijven lezers en anderen juist met die vraag zitten, een vraag die niet wordt beantwoord door het artikel.

zaterdag 19 april 2014

Zo'n 40.000 illegale goudzoekers in zuidoost Peru vrezen confrontatie met politie - Goudzoekers hadden tot 19 april tijd zich te legaliseren



The clock has run out for an estimated 40,000 illegal gold miners who had until Saturday to legalize their status in a region of southeastern Peru where fortune-seekers have ravaged rainforests and contaminated rivers. The government's vow to enforce a ban on illegal mining is raising fears of bloody confrontations.

The miners already have been clashing with police while intermittently blocking traffic on the commercially vital interoceanic highway that links the Pacific coast with Brazil, protesting government attempts to squeeze them out by drastically restricting shipments of the gasoline they use for their machinery. One miner has been killed and more than 50 wounded.
 
But officials insist this time they're serious about combatting the multi-billion-dollar illegal mining trade that accounts for about 20 percent of Peru's gold exports.

"We're not backing down even one inch," said Daniel Urresti, the former army officer leading the task for President Ollanta Humala.

The unrest already has left the region's cities short of food, inflating prices, and local authorities who support the miners have traveled to the capital to press for more time. They were denied an audience with Urresti and other officials.

In this May 20, 2011, file photo, gold is weighed at a gold-buying store in Puerto Maldonado, Madre de Dios, Peru. Government efforts to halt illegal mining have mostly been futile. The clock has run out for an estimated 40,000 illegal gold miners who had until Saturday to legalize their status in a region of southeastern Peru where fortune-seekers have ravaged rainforests and contaminated rivers. (AP Photo/Esteban Felix, File)The Associated Press
"I don't know what's going to happen after the government deadline lapses. I think the violence will begin," said Jorge Aldazabal, the governor of the Madre de Dios region who has spent more than a week camped out on a mattress in front of a 17th-century church to protest the crackdown and demand a solution.

Peru criminalized unpermitted mining in rivers and other protected natural zones in 2012 but repeatedly delayed implementing the law, which imposes up to 12 years in jail and fines of up to $54,000 on violators.

Now, with the government preparing to host global climate talks in December and the world's eyes upon it, authorities insist they are determined to end the illegal mining, even if critics say that invites mayhem because no economic alternatives have been offered to the miners, most of them dirt-poor migrants from the Andean highlands.

Very few qualify to legalize their operations because any permission they may have to use the land is questionable at best. Some have paid bearers of reforestation permits to mine on that land. Others mine on indigenous reserves. The government says most are squatters with no claims at all.

Urresti told The Associated Press that authorities will first go after a group of about 20,000 miners centered near the interoceanic highway in an area called La Pampa. They already have been clashing with riot police sent from Lima.

Those miners, who began arriving in 2008, populate shantytowns carved into jungle along the interoceanic highway where coerced prostitution and tuberculosis thrive and the glow of welder's torches mending overworked machinery burns well into the night.

As they separate flecks of gold from the sandy, alluvial soil, the miners use mercury to bind it. Tons of the toxic metal have been dumped into rivers, contaminating fish, humans and other animals and plants.

No one knows how much gold Madre de Dios contains. But officials say more than 159 metric tons, worth more than $7 billion at current prices, have been mined in the Austria-sized region over the past decade. The region is among the planet's most biodiverse and includes indigenous tribes that shun contact with outsiders and are vulnerable to diseases.

Peru as a whole ranks sixth globally and first in Latin America in gold production
Urresti said the La Pampa group is bankrolled by about 50 individuals.
"They move $2.9 billion dollars a year. It's a very big mafia," Urresti said, refusing to identify the individuals by name. He said prosecutors are gathering evidence against them for crimes including money-laundering.

In September, the government moved for the first time against companies accused of refining illegally mined gold. Previously, only illegal dredgers in Madre de Dios had been targeted.

Authorities destroyed 400 trucks and dynamited 13 illegal refineries valued at more than $30 million in the coastal towns of Chala and Nazca, far removed from Madre de Dios.

In an unprecedented move, it also seized 2 tons of gold and installed machines designed to detect gold at five airports in the country's southeast.

"They know we're serious and that we're going to smash the most expensive machinery and that we won't be stopped," Urresti insisted.

For their part, the miners interviewed by the AP at protests in Lima said they're unable to comply with government legalization requirements.

"What are we going to do if they boot us out?" said Reimundo Barrios, a 51-year-old miner who moved to Madre de Dios in 1980. "I sent my son to university doing this work."

Zo'n 40.000 illegale goudzoekers in zuidoost Peru vrezen confrontatie met politie - Goudzoekers hadden tot 19 april tijd zich te legaliseren



The clock has run out for an estimated 40,000 illegal gold miners who had until Saturday to legalize their status in a region of southeastern Peru where fortune-seekers have ravaged rainforests and contaminated rivers. The government's vow to enforce a ban on illegal mining is raising fears of bloody confrontations.

The miners already have been clashing with police while intermittently blocking traffic on the commercially vital interoceanic highway that links the Pacific coast with Brazil, protesting government attempts to squeeze them out by drastically restricting shipments of the gasoline they use for their machinery. One miner has been killed and more than 50 wounded.
 
But officials insist this time they're serious about combatting the multi-billion-dollar illegal mining trade that accounts for about 20 percent of Peru's gold exports.

"We're not backing down even one inch," said Daniel Urresti, the former army officer leading the task for President Ollanta Humala.

The unrest already has left the region's cities short of food, inflating prices, and local authorities who support the miners have traveled to the capital to press for more time. They were denied an audience with Urresti and other officials.

In this May 20, 2011, file photo, gold is weighed at a gold-buying store in Puerto Maldonado, Madre de Dios, Peru. Government efforts to halt illegal mining have mostly been futile. The clock has run out for an estimated 40,000 illegal gold miners who had until Saturday to legalize their status in a region of southeastern Peru where fortune-seekers have ravaged rainforests and contaminated rivers. (AP Photo/Esteban Felix, File)The Associated Press
"I don't know what's going to happen after the government deadline lapses. I think the violence will begin," said Jorge Aldazabal, the governor of the Madre de Dios region who has spent more than a week camped out on a mattress in front of a 17th-century church to protest the crackdown and demand a solution.

Peru criminalized unpermitted mining in rivers and other protected natural zones in 2012 but repeatedly delayed implementing the law, which imposes up to 12 years in jail and fines of up to $54,000 on violators.

Now, with the government preparing to host global climate talks in December and the world's eyes upon it, authorities insist they are determined to end the illegal mining, even if critics say that invites mayhem because no economic alternatives have been offered to the miners, most of them dirt-poor migrants from the Andean highlands.

Very few qualify to legalize their operations because any permission they may have to use the land is questionable at best. Some have paid bearers of reforestation permits to mine on that land. Others mine on indigenous reserves. The government says most are squatters with no claims at all.

Urresti told The Associated Press that authorities will first go after a group of about 20,000 miners centered near the interoceanic highway in an area called La Pampa. They already have been clashing with riot police sent from Lima.

Those miners, who began arriving in 2008, populate shantytowns carved into jungle along the interoceanic highway where coerced prostitution and tuberculosis thrive and the glow of welder's torches mending overworked machinery burns well into the night.

As they separate flecks of gold from the sandy, alluvial soil, the miners use mercury to bind it. Tons of the toxic metal have been dumped into rivers, contaminating fish, humans and other animals and plants.

No one knows how much gold Madre de Dios contains. But officials say more than 159 metric tons, worth more than $7 billion at current prices, have been mined in the Austria-sized region over the past decade. The region is among the planet's most biodiverse and includes indigenous tribes that shun contact with outsiders and are vulnerable to diseases.

Peru as a whole ranks sixth globally and first in Latin America in gold production
Urresti said the La Pampa group is bankrolled by about 50 individuals.
"They move $2.9 billion dollars a year. It's a very big mafia," Urresti said, refusing to identify the individuals by name. He said prosecutors are gathering evidence against them for crimes including money-laundering.

In September, the government moved for the first time against companies accused of refining illegally mined gold. Previously, only illegal dredgers in Madre de Dios had been targeted.

Authorities destroyed 400 trucks and dynamited 13 illegal refineries valued at more than $30 million in the coastal towns of Chala and Nazca, far removed from Madre de Dios.

In an unprecedented move, it also seized 2 tons of gold and installed machines designed to detect gold at five airports in the country's southeast.

"They know we're serious and that we're going to smash the most expensive machinery and that we won't be stopped," Urresti insisted.

For their part, the miners interviewed by the AP at protests in Lima said they're unable to comply with government legalization requirements.

"What are we going to do if they boot us out?" said Reimundo Barrios, a 51-year-old miner who moved to Madre de Dios in 1980. "I sent my son to university doing this work."

vrijdag 18 april 2014

Illegale goudzoekers moeten binnen twee weken Brownsberg Natuurpark hebben verlaten

Geduld van minister van RGB is op

Goudzoekers die niet willen vertrekken worden gearresteerd

18-04-2014


Paramaribo - Illegale goudzoekers moeten binnen een week weg uit het Brownsberg Natuurpark. Het beschermde natuurgebied kan niet meer vernietiging aan, zegt minister Steven Relyveld van Ruimtelijke ordening Grond- en Bosbeheer, RGB. Hij bracht de boodschap persoonlijk over, aldus bericht Waterkant.net vandaag, vrijdag 18 april 2014.

Een team van overheidsfunctionarissen en speciale eenheden van de politie bezocht de kampen van de goudzoekers aan de voet van de Brownsberg. De enorme kraters zijn stille getuigen van de voortgaande vernietiging.

Volgens de goudzoekers hebben ze geen andere keus. Een mogelijkheid is een alternatief mijngebied elders. ‘Dat is wel niet mijn aangelegenheid, maar de bescherming van Brownsberg is dat wel. Ik wil wel kijken wat we kunnen doen’, zei Relyveld tegen de goudzoekers.

Het identificeren en toewijzen van mijngebieden behoren tot de verantwoordelijkheid van het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen. Relyveld wil samen met dit ministerie nagaan wat er gedaan kan worden voor de goudzoekers. Maar, dat ze binnen een week moeten vertrekken, staat als een paal boven water. De commandant van het politieteam gaf de goudzoekers te kennen dat er anders zal worden opgetreden. Onwillige goudzoekers lopen het risico gearresteerd te worden. Ook zal alle werkmaterieel in beslag worden genomen, waaronder de zware graafmachines.

Illegale goudzoekers moeten binnen twee weken Brownsberg Natuurpark hebben verlaten

Geduld van minister van RGB is op

Goudzoekers die niet willen vertrekken worden gearresteerd

18-04-2014


Paramaribo - Illegale goudzoekers moeten binnen een week weg uit het Brownsberg Natuurpark. Het beschermde natuurgebied kan niet meer vernietiging aan, zegt minister Steven Relyveld van Ruimtelijke ordening Grond- en Bosbeheer, RGB. Hij bracht de boodschap persoonlijk over, aldus bericht Waterkant.net vandaag, vrijdag 18 april 2014.

Een team van overheidsfunctionarissen en speciale eenheden van de politie bezocht de kampen van de goudzoekers aan de voet van de Brownsberg. De enorme kraters zijn stille getuigen van de voortgaande vernietiging.

Volgens de goudzoekers hebben ze geen andere keus. Een mogelijkheid is een alternatief mijngebied elders. ‘Dat is wel niet mijn aangelegenheid, maar de bescherming van Brownsberg is dat wel. Ik wil wel kijken wat we kunnen doen’, zei Relyveld tegen de goudzoekers.

Het identificeren en toewijzen van mijngebieden behoren tot de verantwoordelijkheid van het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen. Relyveld wil samen met dit ministerie nagaan wat er gedaan kan worden voor de goudzoekers. Maar, dat ze binnen een week moeten vertrekken, staat als een paal boven water. De commandant van het politieteam gaf de goudzoekers te kennen dat er anders zal worden opgetreden. Onwillige goudzoekers lopen het risico gearresteerd te worden. Ook zal alle werkmaterieel in beslag worden genomen, waaronder de zware graafmachines.

donderdag 17 april 2014

Amerikaanse goudmijnbedrijf Graystone Company weigert mijnbouwlocaties in Suriname bekend te maken

1e Goudwinningslocatie Graystone in Suriname (Bron foto's: Graystone)
Graystone Company start een 2e mijnbouwoperatie in Suriname

Vanwege 'veiligheidsredenen' maken Amerikanen locaties mijnen niet bekend

17-04-2014 Graystone Company


Lima, Peru - Het in het Amerikaanse Las Vegas gevestigde goudmijnbedrijf Graystone Company, dat ook en vooral actief is in Peru, heeft vandaag, donderdag 17 april 2014, bekendgemaakt dat zij een tweede goudwinningslocatie in het binnenland van Suriname gaat opzetten en dat zwaar materiaal daarvoor is gekocht uit de opbrengsten van haar al actieve mijnbouwoperatie in Suriname.

De joint venture van het bedrijf, Arara Mining, heeft een contract gesloten om te beginnen met mijnbouwoperaties op een tweede locatie in Suriname, gelegen op ongeveer zestien kilometer verwijderd van de huidige, eerste, goudwinningslocatie van het bedrijf.

Naar verwachting gaat Arara Mining binnen vijfenveertig dagen met haar werkzaamheden op de nieuwe locatie beginnen.

Voor de werkzaamheden op de nieuwe locatie heeft de joint venture twee additionele 5-ton per uur curshers gekocht en een tweede grote graafmachine.

Het bedrijf wil rond 25 april haar mijnbouwresultaten bekendmaken.

Graystone laat in haar persbericht weten dat zij gevraagd is om de exacte locaties van de goudmijnen bekend te maken. 'Maar, vanwege veiligheidsredenen heeft het bedrijf besloten om die informatie niet te onthullen.'

Op de website van het bedrijf is geen informatie te vinden over goudwinningsactiviteiten in Suriname.