vrijdag 28 juni 2013

Frankrijk baalt van toestroom illegale garimpeiros uit Suriname en Brazilië in Frans-Guyana

Braziliaanse enclave Benzdorp in zuidoost Suriname populaire locatie voor ‘sprong’ naar Frans-Guyana

Illegale praktijken goudzoekers desastreus voor milieu en lokale bewoners

28-06-2013


Paramaribo – De Surinaamse avondkrant De West besteedt in haar editie van donderdag 27 juni aandacht aan de toestroom van illegale Braziliaanse goudzoekers (garimpeiros) uit Suriname en Brazilië naar Frans-Guyana. De stroom illegalen zorgt ook voor allerlei criminele activiteiten die kennelijk gewoon zijn geworden op de goudvelden.

 

De Fransen hebben de handen vol aan garimpeiros uit Suriname en Brazilië die via vele sluiproutes het land illegaal betreden. Dit blijkt uit verslagen die woensdag 26 juni 2013 zijn gepubliceerd als uitvloeisel van een conferentie die het World Wildlife Fund French Guiana recentelijk in ons buurland heeft gehouden.

Goudzoekersdorp Benzdorp
Vanuit de Surinaamse grens schijnt vooral het goudwinningsdorp Benzdorp als populair middelpunt door garimpeiros te worden gebruikt, die vervolgens via vestigingen als Albina II de illegale oversteek wagen naar onze oosterburen. Albina II of Nieuw Albina is een nieuwe vestiging, die tegenover het Franse Maripasoula ligt. Behalve dat garimpeiros makkelijk naar Maripasoula oversteken, schroomt men er zelfs niet voor om regelmatig gebruik te maken van de diensten van het aldaar aanwezige gezondheidscentrum.

Inmiddels heeft het plaatsje aan de Marowijnerivier zich ontwikkeld tot een groot dorp, waar steeds meer winkels en hotels zijn verrezen en het is zelfs verworden tot een waarachtige transitzone voor illegale mijnwerkers. Vanuit de Braziliaanse zijde wordt voorts het stadje Oiapoque als uitvalsbasis door de garimpeiros gebruikt om via de gehuchten Ilha Bela en Vila Brasil Frans-Guyana ongezien binnen te dringen. Voor de Fransen groeit met name de influx van illegale Brazilianen buiten alle proporties.

Gebleken is, dat de helft van de Braziliaanse gelukzoekers afkomstig is uit Maranhão, een staat waar de stelregel schijnt te gelden dat een kind wordt geboren als boer, dief of goudzoeker. De Braziliaanse staten Pará en Amapá zijn eveneens de bakermat van duizenden armen die dromen van een snelle slag in de Franse goudsector. De uitwassen die de illegale praktijken van de garimpeiros met zich teweegbrengen hebben echter desastreuze gevolgen voor de bevolking en het milieu.



Goud, geld en prostitutie zijn een voedingsbron voor de zware criminaliteit en het is zaterdag aanstaande een jaar geleden dat de bende van Manuelzinho twee Franse soldaten in koelen bloede neerschoot. Regelmatig worden er door de Fransen charges uitgevoerd, waarbij illegale kampen worden opgespoord en vernietigd, maar het blijft immer een kat- en muisspel tussen de Franse autoriteiten en de illegale goudzoekers.

Voor de eerder deze week nieuw aangestelde préfect Eric Spitz is er veel werk aan de winkel, want in de Franse media zijn berichten gelanceerd als zou de politieke klasse medeplichtig zijn aan bepaalde activiteiten die de garimpeiros ontplooien. Het WWF heeft geconstateerd dat er te weinig wordt gedaan aan de influx van illegalen vanuit Suriname en Brazilië en de transporten over de grensrivieren, die duidelijk in een illegale sfeer plaatsvinden.

Het WWF is ook bezorgd over de laksheid die men toont over het wetenschappelijk gegeven dat tenminste 30% van de inheemse bevolking van de Boven-Marowijne met kwik in het lichaam leeft, dat boven de toegestane norm van de WHO ligt.

Frankrijk baalt van toestroom illegale garimpeiros uit Suriname en Brazilië in Frans-Guyana

Braziliaanse enclave Benzdorp in zuidoost Suriname populaire locatie voor ‘sprong’ naar Frans-Guyana

Illegale praktijken goudzoekers desastreus voor milieu en lokale bewoners

28-06-2013


Paramaribo – De Surinaamse avondkrant De West besteedt in haar editie van donderdag 27 juni aandacht aan de toestroom van illegale Braziliaanse goudzoekers (garimpeiros) uit Suriname en Brazilië naar Frans-Guyana. De stroom illegalen zorgt ook voor allerlei criminele activiteiten die kennelijk gewoon zijn geworden op de goudvelden.

 

De Fransen hebben de handen vol aan garimpeiros uit Suriname en Brazilië die via vele sluiproutes het land illegaal betreden. Dit blijkt uit verslagen die woensdag 26 juni 2013 zijn gepubliceerd als uitvloeisel van een conferentie die het World Wildlife Fund French Guiana recentelijk in ons buurland heeft gehouden.

Goudzoekersdorp Benzdorp
Vanuit de Surinaamse grens schijnt vooral het goudwinningsdorp Benzdorp als populair middelpunt door garimpeiros te worden gebruikt, die vervolgens via vestigingen als Albina II de illegale oversteek wagen naar onze oosterburen. Albina II of Nieuw Albina is een nieuwe vestiging, die tegenover het Franse Maripasoula ligt. Behalve dat garimpeiros makkelijk naar Maripasoula oversteken, schroomt men er zelfs niet voor om regelmatig gebruik te maken van de diensten van het aldaar aanwezige gezondheidscentrum.

Inmiddels heeft het plaatsje aan de Marowijnerivier zich ontwikkeld tot een groot dorp, waar steeds meer winkels en hotels zijn verrezen en het is zelfs verworden tot een waarachtige transitzone voor illegale mijnwerkers. Vanuit de Braziliaanse zijde wordt voorts het stadje Oiapoque als uitvalsbasis door de garimpeiros gebruikt om via de gehuchten Ilha Bela en Vila Brasil Frans-Guyana ongezien binnen te dringen. Voor de Fransen groeit met name de influx van illegale Brazilianen buiten alle proporties.

Gebleken is, dat de helft van de Braziliaanse gelukzoekers afkomstig is uit Maranhão, een staat waar de stelregel schijnt te gelden dat een kind wordt geboren als boer, dief of goudzoeker. De Braziliaanse staten Pará en Amapá zijn eveneens de bakermat van duizenden armen die dromen van een snelle slag in de Franse goudsector. De uitwassen die de illegale praktijken van de garimpeiros met zich teweegbrengen hebben echter desastreuze gevolgen voor de bevolking en het milieu.



Goud, geld en prostitutie zijn een voedingsbron voor de zware criminaliteit en het is zaterdag aanstaande een jaar geleden dat de bende van Manuelzinho twee Franse soldaten in koelen bloede neerschoot. Regelmatig worden er door de Fransen charges uitgevoerd, waarbij illegale kampen worden opgespoord en vernietigd, maar het blijft immer een kat- en muisspel tussen de Franse autoriteiten en de illegale goudzoekers.

Voor de eerder deze week nieuw aangestelde préfect Eric Spitz is er veel werk aan de winkel, want in de Franse media zijn berichten gelanceerd als zou de politieke klasse medeplichtig zijn aan bepaalde activiteiten die de garimpeiros ontplooien. Het WWF heeft geconstateerd dat er te weinig wordt gedaan aan de influx van illegalen vanuit Suriname en Brazilië en de transporten over de grensrivieren, die duidelijk in een illegale sfeer plaatsvinden.

Het WWF is ook bezorgd over de laksheid die men toont over het wetenschappelijk gegeven dat tenminste 30% van de inheemse bevolking van de Boven-Marowijne met kwik in het lichaam leeft, dat boven de toegestane norm van de WHO ligt.

woensdag 26 juni 2013

Tientallen ambtenaren melden zich voor functies in servicentra goudsector binnenland

Commissie Ordening Goudsector werft kandidaten via advertenties in media

26-06-2013


Paramaribo - Een oproep in media van de presidentiële Commissie Ordening Goudsector gericht aan ambtenaren om zich aan te melden voor detachering in een mijnbouwservicecentrum in de goudsector in het binnenland, heeft onverwacht veel reacties opgeleverd. ‘Een ongekend succes’, zegt Gerold Dompig, voorzitter van het Managementteam van de commissie, vandaag, 25 juni 2013, in de Ware Tijd. Hij spreekt van tientallen aanmeldingen.

De Mijnbouw Service Centers (MSC’s) zijn volgens Dompig een verlengstuk van de overheid in het binnenland. In totaal zijn er nu zeven MSC’s in het land. Roulatie van personeel is belangrijk. ‘Het is corruptiegevoelig werk en om het risico daarop in te dammen blijven gedetacheerde ambtenaren niet langer dan een week op hetzelfde center’, aldus Dompig.

Voorheen verstuurde de commissie een brief naar verschillende overheidsinstellingen met het verzoek personeelsleden voor te dragen. Dat liep echter niet naar verwachting, waarop besloten werd om advertenties te plaatsen. ‘In feite werkt dit beter, omdat we nu mensen krijgen die zelf willen.’

Vanuit het MSC kunnen vrijwel alle aanvragen en vergunningen geregeld worden die samenhangen met werkzaamheden in de goudsector. Op deze manier kunnen goudondernemers al hun overheidszaken regelen vanuit hun woongebied.

De nieuwe medewerkers krijgen een zesdaagse training waarin zij onder meer leren te overleven, kaart te lezen en hoe om te gaan met ATV’s en boten.

Tientallen ambtenaren melden zich voor functies in servicentra goudsector binnenland

Commissie Ordening Goudsector werft kandidaten via advertenties in media

26-06-2013


Paramaribo - Een oproep in media van de presidentiële Commissie Ordening Goudsector gericht aan ambtenaren om zich aan te melden voor detachering in een mijnbouwservicecentrum in de goudsector in het binnenland, heeft onverwacht veel reacties opgeleverd. ‘Een ongekend succes’, zegt Gerold Dompig, voorzitter van het Managementteam van de commissie, vandaag, 25 juni 2013, in de Ware Tijd. Hij spreekt van tientallen aanmeldingen.

De Mijnbouw Service Centers (MSC’s) zijn volgens Dompig een verlengstuk van de overheid in het binnenland. In totaal zijn er nu zeven MSC’s in het land. Roulatie van personeel is belangrijk. ‘Het is corruptiegevoelig werk en om het risico daarop in te dammen blijven gedetacheerde ambtenaren niet langer dan een week op hetzelfde center’, aldus Dompig.

Voorheen verstuurde de commissie een brief naar verschillende overheidsinstellingen met het verzoek personeelsleden voor te dragen. Dat liep echter niet naar verwachting, waarop besloten werd om advertenties te plaatsen. ‘In feite werkt dit beter, omdat we nu mensen krijgen die zelf willen.’

Vanuit het MSC kunnen vrijwel alle aanvragen en vergunningen geregeld worden die samenhangen met werkzaamheden in de goudsector. Op deze manier kunnen goudondernemers al hun overheidszaken regelen vanuit hun woongebied.

De nieuwe medewerkers krijgen een zesdaagse training waarin zij onder meer leren te overleven, kaart te lezen en hoe om te gaan met ATV’s en boten.

dinsdag 25 juni 2013

VHP’er Gajadien: OM treedt niet op tegen roof natuurlijke hulpbronnen

Familie Bouterse zou betrokken zijn bij Sarafina NV

25-06-2013


Paramaribo - Het VHP-Assembleelid Asiskumar Gajadien vindt dat het Openbaar Ministerie (OM) de natuurlijke hulpbronnen niet beschermt. Hij stelt dat door invloedrijke exponenten roof plaatsvindt, zonder dat er wordt opgetreden. Ook de Rekenkamer en de Centrale Lands Accountantsdienst doen hun werk niet naar behoren, aldus het parlementslid vandaag, dinsdag 25 juni 2013, op Starnieuws.

Gajadien heeft de namen en bedrijven die concessies hebben gekregen in de ‘area of interest’ van Surgold/Newmont en IAmGold/Rosebel Gold Mines NV op een rijtje gezet. Dit heeft hij ook gedaan met de houtconcessies die verstrekt zijn. Hieruit blijkt dat de meerderheid van de concessies (53%) in handen is van buitenlanders. De parlementariër merkt op dat de vergunningverstrekkers en de ontvangers met elkaar samenspannen.

Volgens de politicus worden onder valse voorwendselen vergunningen aangevraagd en verstrekt. Er wordt handel gedreven met de natuurlijke hulpbronnen, meent Gajadien. Daarom vindt hij dat het OM moet ingrijpen.

Het OM zou de natuurlijke rijkdommen moeten beschermen en personen die misbruik maken van de wettelijke bevoegdheden, strafbaar moeten stellen, vindt het Assembleelid. ‘Het kan niet zo zijn dat iemand mijnbouwrechten vraagt conform onze Mijnbouwwet, die ook krijgt en vervolgens deze rechten overzet of verkoopt aan een N.V. Dit is strafbaar in een geciviliseerde samenleving. Zo’n minister, die de verantwoordelijkheid draagt, moest allang achter slot en grendel geplaatst worden.’

In een brief aan president Desi Bouterse heeft Gajadien vragen gesteld over de verstrekte concessies, maar heeft nog geen antwoord gekregen.

De VHP’er stelt dat het publiek geheim is dat de familie Bouterse betrokken is bij Sarafina N.V. Dit bedrijf heeft naast mijnbouwrechten binnen het gebied van interesse van Surgold/Newmont, ook in andere delen van het land mijnbouwrechten gekregen. Het verstrekken van concessies is niet alleen voor Sarafina N.V. in strijd met de Mijnbouwwet gebeurd, maar is voor tientallen andere bedrijven het geval.

Lijst van goudconcessies samengesteld door Gajadien:

VHP’er Gajadien: OM treedt niet op tegen roof natuurlijke hulpbronnen

Familie Bouterse zou betrokken zijn bij Sarafina NV

25-06-2013


Paramaribo - Het VHP-Assembleelid Asiskumar Gajadien vindt dat het Openbaar Ministerie (OM) de natuurlijke hulpbronnen niet beschermt. Hij stelt dat door invloedrijke exponenten roof plaatsvindt, zonder dat er wordt opgetreden. Ook de Rekenkamer en de Centrale Lands Accountantsdienst doen hun werk niet naar behoren, aldus het parlementslid vandaag, dinsdag 25 juni 2013, op Starnieuws.

Gajadien heeft de namen en bedrijven die concessies hebben gekregen in de ‘area of interest’ van Surgold/Newmont en IAmGold/Rosebel Gold Mines NV op een rijtje gezet. Dit heeft hij ook gedaan met de houtconcessies die verstrekt zijn. Hieruit blijkt dat de meerderheid van de concessies (53%) in handen is van buitenlanders. De parlementariër merkt op dat de vergunningverstrekkers en de ontvangers met elkaar samenspannen.

Volgens de politicus worden onder valse voorwendselen vergunningen aangevraagd en verstrekt. Er wordt handel gedreven met de natuurlijke hulpbronnen, meent Gajadien. Daarom vindt hij dat het OM moet ingrijpen.

Het OM zou de natuurlijke rijkdommen moeten beschermen en personen die misbruik maken van de wettelijke bevoegdheden, strafbaar moeten stellen, vindt het Assembleelid. ‘Het kan niet zo zijn dat iemand mijnbouwrechten vraagt conform onze Mijnbouwwet, die ook krijgt en vervolgens deze rechten overzet of verkoopt aan een N.V. Dit is strafbaar in een geciviliseerde samenleving. Zo’n minister, die de verantwoordelijkheid draagt, moest allang achter slot en grendel geplaatst worden.’

In een brief aan president Desi Bouterse heeft Gajadien vragen gesteld over de verstrekte concessies, maar heeft nog geen antwoord gekregen.

De VHP’er stelt dat het publiek geheim is dat de familie Bouterse betrokken is bij Sarafina N.V. Dit bedrijf heeft naast mijnbouwrechten binnen het gebied van interesse van Surgold/Newmont, ook in andere delen van het land mijnbouwrechten gekregen. Het verstrekken van concessies is niet alleen voor Sarafina N.V. in strijd met de Mijnbouwwet gebeurd, maar is voor tientallen andere bedrijven het geval.

Lijst van goudconcessies samengesteld door Gajadien:

maandag 24 juni 2013

Kwikverontreiniging van water in Suriname - Onderzoek door bioloog Paul Ouboter


Kwikverontreiniging van water in Suriname - Onderzoek door bioloog Paul Ouboter


Zeven illegale goudzoekers opgepakt in concessiegebied IAmGold

Eindelijk treedt politie op tegen illegale goudwinning

24-06-2013


Paramaribo - Drie illegale gouddelvers zijn vrijdag door de mand gevallen. Het trio was bezig met illegale praktijken in het goudgebied van IAmGold. Dat bericht het Dagblad Suriname in haar editie van maandag 24 juni 2013.

De gewestelijk politiecommandant van Brokopondo, Regene Doua, bevestigt de aanhouding en de inverzekeringstelling van het drietal. Binnen een week tijd hebben zeven illegale goudzoekers zich schuldig gemaakt aan het strafbaar feit.

Eerder in de zelfde week waren eerst vier mannen aangehouden. Ondanks alle aanmaningen blijven de gouddelvers doorgaan met hun praktijken. De politie treedt hard op.

Zeven illegale goudzoekers opgepakt in concessiegebied IAmGold

Eindelijk treedt politie op tegen illegale goudwinning

24-06-2013


Paramaribo - Drie illegale gouddelvers zijn vrijdag door de mand gevallen. Het trio was bezig met illegale praktijken in het goudgebied van IAmGold. Dat bericht het Dagblad Suriname in haar editie van maandag 24 juni 2013.

De gewestelijk politiecommandant van Brokopondo, Regene Doua, bevestigt de aanhouding en de inverzekeringstelling van het drietal. Binnen een week tijd hebben zeven illegale goudzoekers zich schuldig gemaakt aan het strafbaar feit.

Eerder in de zelfde week waren eerst vier mannen aangehouden. Ondanks alle aanmaningen blijven de gouddelvers doorgaan met hun praktijken. De politie treedt hard op.

zaterdag 22 juni 2013

Minister Belfort wil permanente politiepost bij goudvelden in Selakreekgebied

Selakreekgebied broeinest van criminaliteit

Niet iedereen in gebied blij met komst politie

22-06-2013


Paramaribo - Minister Edward Belfort van Justitie en Politie streeft naar een permanente vestiging van politie-eenheden op de populaire goudvelden langs de Selakreek in Zuidoost-Suriname. Vanwege de grote afwezigheid van politieagenten in het achterland en zeker op de goudvelden, lenen de gebieden rondom de lucratieve goudmijnen zich goed voor ongebreidelde uitwassen van criminaliteit en als toevluchtsoord voor voortvluchtige criminelen. Het is er bovendien ook een broeiplek voor illegaal vuurwapenbezit, drugs, prostitutie en mensenhandel.

Goudzoekers en ondernemers in het achterland riskeren éénmaal 24 uur te worden beroofd, terwijl elk geld- en.of goudtransport richting Paramaribo abrupt en dramatisch kan worden beëindigd.

Belfort zei woensdag op de openingsdag van een vierhoeksseminar van Suriname, Frans-Guyana, Guyana en Brazilië over de gezamenlijke aanpak voor grensoverschrijdende en georganiseerde misdaad, dat criminelen nergens op het Surinaams grondgebied met rust zullen worden gelaten. Hij noemde het plan voor permanente politieaanwezigheid in de goudvelden tijdens een vraaggesprek met journalisten.

De aankondiging van politievestiging te Sela is door sommigen in de regio verwelkomd, maar wordt door anderen gehaat. Goudzoeker Loetie zegt in een telefoongesprek met De West vanuit Paa Siton, de aanmeerlocatie op weg naar Sela: ‘Ik ben blij met de komst van de politie. Als het aan mij lag had de politie zich allang hier gevestigd. Niet iedereen hier ondersteunt mijn standpunt in deze, maar het kan me weinig schelen. Ik kom hier om te werken en om geld te maken, ik heb dus niets te vrezen voor de politie. Ik moet zorgen dat ik de wet niet overtreed. Dus met de politie in de buurt voel ik me juist veiliger. Het zou goed zijn als de politie detachementen had op alle goudvelden.’

De goudzoeker staat niet alleen. Een basya, die niet bij naam genoemd wenst te worden, vult hem aan. ‘Zo hoort het. Waar veel mensen bijeen komen, kan altijd iets verkeerd gaan. En als de politie er niet bij is, dan geld de wet van de sterkste. Dat kunnen we hier niet gebruiken. Dit is vaker onderwerp geweest op vergaderingen van traditionele gezagdragers, maar ook op dat forum heb je voor- en tegenstanders. Daarom wil ik mijn naam niet noemen. Het lijkt alsof sommige van mijn collega’s eten uit de hand van de bandieten. Noch het binnenland, noch Sela mag een veilige schuilplaats worden voor boeven uit andere delen van het land.’

Politierazzia’s sinds vorige week te Sela bevestigen het voornemen van Belfort, al kan niet iedereen zich daarin vinden. Arlando, die bijna de helft van het jaar te zien is op en rondom verschillende goudvelden in het Tapanahonigebied, maar niet kan zeggen wat voor werk hij precies doet, reageert woedend op de komst van de politie. ‘Mek den man wai so. De agenten komen hier gewoon om mensen te djensen. Alles is rustig hier in de jungle, we hebben geen agenten nodig hier. Dja na fu mek paki, de politie moet niet hier komen bemoeien.’

Goudzoekers zien mannen als Arlando als de potentiële rovers en/of degenen informatie over geld en goudtransporten verklikken aan gewapende bendes. Deze categorie mannen zou rondom de goudkampen rondhangen, zonder een duidelijke activiteit. Sommigen hunner zouden voortvluchtigen uit Paramaribo zijn, en proberen iedereen op de goudvelden zoet te houden zodat ze er kunnen blijven, aangezien Paramaribo te heet is onder hun voeten.

De recente politieinvallen te Sela waren volgens ooggetuigen soms erg hardhandig. Een boothouder die regelmatig vracht afzet bij Paa Siton denkt dat de verhoogde zichtbaarheid van de politie is versneld na de arrestaties van een man en een vrouw die een minderjarig meisje uit de stad naar de goudvelden hadden gelokt onder het voorwendsel dat ze in een winkel zou werken. Eenmaal daar aangekomen werd ze onder druk gezet en verplicht tot prostitutie in een plaatselijk ‘cabaret’, zoals de hoerententjes op de goudvelden beter bekend staan.

Het Britse Hunter Bay Minerals is een van de buitenlandse ondernemingen actief in het Selakreekgebied.

Minister Belfort wil permanente politiepost bij goudvelden in Selakreekgebied

Selakreekgebied broeinest van criminaliteit

Niet iedereen in gebied blij met komst politie

22-06-2013


Paramaribo - Minister Edward Belfort van Justitie en Politie streeft naar een permanente vestiging van politie-eenheden op de populaire goudvelden langs de Selakreek in Zuidoost-Suriname. Vanwege de grote afwezigheid van politieagenten in het achterland en zeker op de goudvelden, lenen de gebieden rondom de lucratieve goudmijnen zich goed voor ongebreidelde uitwassen van criminaliteit en als toevluchtsoord voor voortvluchtige criminelen. Het is er bovendien ook een broeiplek voor illegaal vuurwapenbezit, drugs, prostitutie en mensenhandel.

Goudzoekers en ondernemers in het achterland riskeren éénmaal 24 uur te worden beroofd, terwijl elk geld- en.of goudtransport richting Paramaribo abrupt en dramatisch kan worden beëindigd.

Belfort zei woensdag op de openingsdag van een vierhoeksseminar van Suriname, Frans-Guyana, Guyana en Brazilië over de gezamenlijke aanpak voor grensoverschrijdende en georganiseerde misdaad, dat criminelen nergens op het Surinaams grondgebied met rust zullen worden gelaten. Hij noemde het plan voor permanente politieaanwezigheid in de goudvelden tijdens een vraaggesprek met journalisten.

De aankondiging van politievestiging te Sela is door sommigen in de regio verwelkomd, maar wordt door anderen gehaat. Goudzoeker Loetie zegt in een telefoongesprek met De West vanuit Paa Siton, de aanmeerlocatie op weg naar Sela: ‘Ik ben blij met de komst van de politie. Als het aan mij lag had de politie zich allang hier gevestigd. Niet iedereen hier ondersteunt mijn standpunt in deze, maar het kan me weinig schelen. Ik kom hier om te werken en om geld te maken, ik heb dus niets te vrezen voor de politie. Ik moet zorgen dat ik de wet niet overtreed. Dus met de politie in de buurt voel ik me juist veiliger. Het zou goed zijn als de politie detachementen had op alle goudvelden.’

De goudzoeker staat niet alleen. Een basya, die niet bij naam genoemd wenst te worden, vult hem aan. ‘Zo hoort het. Waar veel mensen bijeen komen, kan altijd iets verkeerd gaan. En als de politie er niet bij is, dan geld de wet van de sterkste. Dat kunnen we hier niet gebruiken. Dit is vaker onderwerp geweest op vergaderingen van traditionele gezagdragers, maar ook op dat forum heb je voor- en tegenstanders. Daarom wil ik mijn naam niet noemen. Het lijkt alsof sommige van mijn collega’s eten uit de hand van de bandieten. Noch het binnenland, noch Sela mag een veilige schuilplaats worden voor boeven uit andere delen van het land.’

Politierazzia’s sinds vorige week te Sela bevestigen het voornemen van Belfort, al kan niet iedereen zich daarin vinden. Arlando, die bijna de helft van het jaar te zien is op en rondom verschillende goudvelden in het Tapanahonigebied, maar niet kan zeggen wat voor werk hij precies doet, reageert woedend op de komst van de politie. ‘Mek den man wai so. De agenten komen hier gewoon om mensen te djensen. Alles is rustig hier in de jungle, we hebben geen agenten nodig hier. Dja na fu mek paki, de politie moet niet hier komen bemoeien.’

Goudzoekers zien mannen als Arlando als de potentiële rovers en/of degenen informatie over geld en goudtransporten verklikken aan gewapende bendes. Deze categorie mannen zou rondom de goudkampen rondhangen, zonder een duidelijke activiteit. Sommigen hunner zouden voortvluchtigen uit Paramaribo zijn, en proberen iedereen op de goudvelden zoet te houden zodat ze er kunnen blijven, aangezien Paramaribo te heet is onder hun voeten.

De recente politieinvallen te Sela waren volgens ooggetuigen soms erg hardhandig. Een boothouder die regelmatig vracht afzet bij Paa Siton denkt dat de verhoogde zichtbaarheid van de politie is versneld na de arrestaties van een man en een vrouw die een minderjarig meisje uit de stad naar de goudvelden hadden gelokt onder het voorwendsel dat ze in een winkel zou werken. Eenmaal daar aangekomen werd ze onder druk gezet en verplicht tot prostitutie in een plaatselijk ‘cabaret’, zoals de hoerententjes op de goudvelden beter bekend staan.

Het Britse Hunter Bay Minerals is een van de buitenlandse ondernemingen actief in het Selakreekgebied.

donderdag 20 juni 2013

Milieuactivist Erlan Sleur wil binnenlandbewoners wijzen op gevaar kwik in vis

Voorlichtingsposters in taal Wayana’s

Sleur werkt aan groot 'kwikvrij-project' voor Wayana-dorp Apetina

Wayana’s weten echter mogelijk al meer over kwik dan Sleur of wie dan ook

20-06-2013 Door: Paul Kraaijer


Paramaribo – De zich over het Suriname milieu zorgen makende Kenneth Erlan Sleur, voorzitter van de door hem zelf een paar jaar geleden opgezette, maar feitelijk niet echt actieve, stichting ProBioS, Foundation to Protect our Biodiversity in Suriname, werkt aan een volgens hem groot project met betrekking tot kwikvrij eten en drinken in het Wayana-dorp Apetina in het zuidoosten van Suriname.

Sleur liet dinsdagochtend 18 juni in het dagelijkse actualiteiten televisieprogramma ‘Mmanten Taki’ van de staatszenders STVS/SRS weten, dat hij met betrekking tot zijn project contact heeft met de Amerikaanse organisatie Suriname Indigenous Health Fund (SIHFund) van Daniel Peplow en Sarah Augustine die met regelmaat te vinden zijn onder inheemse groepen in het land en vanaf 2007 enige tijd onderzoek hebben gedaan naar kwikvergiftiging onder Wayana’s in Apetina en Anapaike:


In ‘Mmanten Taki’ toonde Sleur een door hem samengestelde voorlichtingsposter met teksten in de taal van de Wayana’s, gemaakt voor binnenlandbewoners met betrekking tot de aanwezigheid van kwik in vis die door inheemsen wordt gegeten. Volgens Sleur een ‘poster met vissen die je het liefst kan vermijden en weer een andere met vissen die redelijk veilig zijn om te eten.’ De posters zijn feitelijk een soort inleiding voor zijn grote project, waar hij zegt nog aan te werken.



Op zijn Facebookpagina schrijft Sleur dat roofvissen veel kwik bevatten en dat dat wordt veroorzaakt door het feit dat die vissen vissen eten die lage hoeveelheden kwik bevatten, maar de hoeveelheid kwik blijft zich ophopen in de roofvissen. Volgens Sleur zou het vooral gaan om organisch (methyl-) kwik dat zich in het spierweefsel van de vis opslaat.
‘Vermijd deze roofvissen dus. Ook kaaiman kan veel kwik bevatten, maar dat lijkt me al duidelijk’, aldus Sleur op zijn Facebookpagina.

Verder stelt hij dat herbivoren vissen relatief veilig zijn om te eten.
Sleur: ‘Als je dus graag vis lust, eet dan vooral deze vissen. Velen zijn slechts te vinden in onze verre binnenlanden. Wil je toch weten of een vis veilig is, dan kan je het soms aan het gebit zien. Scherpe tanden zijn vooral roofvissen, terwijl botte tanden vooral plantenetende vissen (herbivoren) zijn. Er zijn ook omnivoren (alleseters) en de kwikconcentratie in deze vissen schommelt vaak ertussen, wat ook te verwachten was. Omnivoren vissen kan je ook eten maar niet teveel. 1x per week zou nog mogen. Dit geldt niet voor de risicogroepen namelijk: Zwangere vrouwen en jonge kinderen. Het eten van vruchten (vitamine C) blijkt symptomen van kwikvergiftiging te onderdrukken of het vergroot de weerstand. Onderzoek moet nog aantonen hoe dit precies gebeurt.’
De vermeende kwikdeskundige gaat verder: ‘Zwangere vrouwen en jonge kinderen zijn de belangrijkste risicogroepen. Kwik tast namelijk het zenuwstelsel aan dat bij baby's en jonge kinderen nog in ontwikkeling is. Lage concentraties aan kwik hebben al nadelige effecten op het zenuwstelsel en alles wat daarmee te maken heeft zoals het gehoor, leerstoornissen, zien en autisme. Ook jonge vrouwen die nog kinderen willen, moeten uitkijken met deze vissen.’

Sleur schrijft ook dat hij voor het maken van de posters gebruikt heeft gemaakt van dit deel van een vissenlijst:



De gegevens zijn afkomstig uit dit Frans-Guyanees onderzoeksrapport, waarvan volgens Sleur de inhoud veel overeenkomsten zou vertonen met de Surinaamse situatie en vissen. Het rapport dateert echter uit 2001 en de inhoud zou alweer achterhaald kunnen zijn vanwege voortschrijdende kennis en onderzoek:



Sleur: ‘Mijn dank gaat dan ook uit naar de Fransen die gelukkig wel goed onderzoek doen in Frans Guyana, dat gebruikt kan worden voor een beleid gericht op de aanpak van het kwikprobleem.'

Oplossen kwikprobleem is mogelijk, maar de wil ontbreekt bij de regering
Het Surinaamse kwikprobleem kan echter worden opgelost.
Het moet kleinschalige goudzoekers vanuit de overheid aantrekkelijk worden gemaakt en ze moeten financieel in staat worden gesteld om milieuvriendelijke, kwikvrije, goudwinningsapparatuur aan te schaffen. Daarnaast kan het gebruik van kwik worden ontmoedigd door het effectief controleren op gebruik ervan en forse boetes uit te delen aan goudzoekers die de stof gebruiken en door strenge controles aan de grenzen. Zelden tot nooit wordt kwik in een goudwinningsgebied in beslag genomen, simpelweg omdat er nauwelijks tot geen controle is. Zelden tot nooit worden agenten en militairen het binnenland in gestuurd specifiek op zoek naar kwikvoorraden onder de vele goudzoekers, terwijl de regering weet welke schade het gebruik van kwik kan aanrichten aan de biodiversiteit en aan de gezondheid van goudzoekers en lokale inheemsen.
Bijna al het kwik dat op de goudvelden wordt gebruikt komt Suriname binnen via smokkelroutes. De import van kwik is verboden. Slechts kwik voor medische doeleinden mag worden geïmporteerd.

Goedbedoeld initiatief
Het initiatief van Erlan Sleur is positief. In hoeverre de posters echter inhoudelijk wetenschappelijk verantwoord zijn is onduidelijk.


Ook is niet duidelijk in hoeverre en in welke hoeveelheden vissen in de omgeving van Apetina en Anapaike zijn vergiftigd door kwik en daardoor een risico voor de volksgezondheid als ze worden gevangen en gegeten. Het is vanzelfsprekend om te veronderstellen dat dat het geval is, gelet op de goudwinningsactiviteiten in het gebied rond de Wayana-dorpen.
Daarenboven kan het goedbedoelde initiatief van de burger Sleur geen kwaad.

Wayana's weten al meer over kwik dan Sleur of wie dan ook.....
Maar, het is de zoveelste ‘eye-opener’ voor de Wayana’s, die ondertussen dondersgoed weten wat er op de goudvelden gebeurt en dat er kwik verdwijnt in de rivieren en kreken die zij gebruiken om zich in te wassen, te baden en om de vaat te doen en om de vissen erin te vangen en te eten. De Wayana’s hebben in het verleden diverse keren meegewerkt aan kwikonderzoeken en weten ondertussen waarschijnlijk meer over kwik dan Sleur of wie dan ook.....

Milieuactivist Erlan Sleur wil binnenlandbewoners wijzen op gevaar kwik in vis

Voorlichtingsposters in taal Wayana’s

Sleur werkt aan groot 'kwikvrij-project' voor Wayana-dorp Apetina

Wayana’s weten echter mogelijk al meer over kwik dan Sleur of wie dan ook

20-06-2013 Door: Paul Kraaijer


Paramaribo – De zich over het Suriname milieu zorgen makende Kenneth Erlan Sleur, voorzitter van de door hem zelf een paar jaar geleden opgezette, maar feitelijk niet echt actieve, stichting ProBioS, Foundation to Protect our Biodiversity in Suriname, werkt aan een volgens hem groot project met betrekking tot kwikvrij eten en drinken in het Wayana-dorp Apetina in het zuidoosten van Suriname.

Sleur liet dinsdagochtend 18 juni in het dagelijkse actualiteiten televisieprogramma ‘Mmanten Taki’ van de staatszenders STVS/SRS weten, dat hij met betrekking tot zijn project contact heeft met de Amerikaanse organisatie Suriname Indigenous Health Fund (SIHFund) van Daniel Peplow en Sarah Augustine die met regelmaat te vinden zijn onder inheemse groepen in het land en vanaf 2007 enige tijd onderzoek hebben gedaan naar kwikvergiftiging onder Wayana’s in Apetina en Anapaike:


In ‘Mmanten Taki’ toonde Sleur een door hem samengestelde voorlichtingsposter met teksten in de taal van de Wayana’s, gemaakt voor binnenlandbewoners met betrekking tot de aanwezigheid van kwik in vis die door inheemsen wordt gegeten. Volgens Sleur een ‘poster met vissen die je het liefst kan vermijden en weer een andere met vissen die redelijk veilig zijn om te eten.’ De posters zijn feitelijk een soort inleiding voor zijn grote project, waar hij zegt nog aan te werken.



Op zijn Facebookpagina schrijft Sleur dat roofvissen veel kwik bevatten en dat dat wordt veroorzaakt door het feit dat die vissen vissen eten die lage hoeveelheden kwik bevatten, maar de hoeveelheid kwik blijft zich ophopen in de roofvissen. Volgens Sleur zou het vooral gaan om organisch (methyl-) kwik dat zich in het spierweefsel van de vis opslaat.
‘Vermijd deze roofvissen dus. Ook kaaiman kan veel kwik bevatten, maar dat lijkt me al duidelijk’, aldus Sleur op zijn Facebookpagina.

Verder stelt hij dat herbivoren vissen relatief veilig zijn om te eten.
Sleur: ‘Als je dus graag vis lust, eet dan vooral deze vissen. Velen zijn slechts te vinden in onze verre binnenlanden. Wil je toch weten of een vis veilig is, dan kan je het soms aan het gebit zien. Scherpe tanden zijn vooral roofvissen, terwijl botte tanden vooral plantenetende vissen (herbivoren) zijn. Er zijn ook omnivoren (alleseters) en de kwikconcentratie in deze vissen schommelt vaak ertussen, wat ook te verwachten was. Omnivoren vissen kan je ook eten maar niet teveel. 1x per week zou nog mogen. Dit geldt niet voor de risicogroepen namelijk: Zwangere vrouwen en jonge kinderen. Het eten van vruchten (vitamine C) blijkt symptomen van kwikvergiftiging te onderdrukken of het vergroot de weerstand. Onderzoek moet nog aantonen hoe dit precies gebeurt.’
De vermeende kwikdeskundige gaat verder: ‘Zwangere vrouwen en jonge kinderen zijn de belangrijkste risicogroepen. Kwik tast namelijk het zenuwstelsel aan dat bij baby's en jonge kinderen nog in ontwikkeling is. Lage concentraties aan kwik hebben al nadelige effecten op het zenuwstelsel en alles wat daarmee te maken heeft zoals het gehoor, leerstoornissen, zien en autisme. Ook jonge vrouwen die nog kinderen willen, moeten uitkijken met deze vissen.’

Sleur schrijft ook dat hij voor het maken van de posters gebruikt heeft gemaakt van dit deel van een vissenlijst:



De gegevens zijn afkomstig uit dit Frans-Guyanees onderzoeksrapport, waarvan volgens Sleur de inhoud veel overeenkomsten zou vertonen met de Surinaamse situatie en vissen. Het rapport dateert echter uit 2001 en de inhoud zou alweer achterhaald kunnen zijn vanwege voortschrijdende kennis en onderzoek:



Sleur: ‘Mijn dank gaat dan ook uit naar de Fransen die gelukkig wel goed onderzoek doen in Frans Guyana, dat gebruikt kan worden voor een beleid gericht op de aanpak van het kwikprobleem.'

Oplossen kwikprobleem is mogelijk, maar de wil ontbreekt bij de regering
Het Surinaamse kwikprobleem kan echter worden opgelost.
Het moet kleinschalige goudzoekers vanuit de overheid aantrekkelijk worden gemaakt en ze moeten financieel in staat worden gesteld om milieuvriendelijke, kwikvrije, goudwinningsapparatuur aan te schaffen. Daarnaast kan het gebruik van kwik worden ontmoedigd door het effectief controleren op gebruik ervan en forse boetes uit te delen aan goudzoekers die de stof gebruiken en door strenge controles aan de grenzen. Zelden tot nooit wordt kwik in een goudwinningsgebied in beslag genomen, simpelweg omdat er nauwelijks tot geen controle is. Zelden tot nooit worden agenten en militairen het binnenland in gestuurd specifiek op zoek naar kwikvoorraden onder de vele goudzoekers, terwijl de regering weet welke schade het gebruik van kwik kan aanrichten aan de biodiversiteit en aan de gezondheid van goudzoekers en lokale inheemsen.
Bijna al het kwik dat op de goudvelden wordt gebruikt komt Suriname binnen via smokkelroutes. De import van kwik is verboden. Slechts kwik voor medische doeleinden mag worden geïmporteerd.

Goedbedoeld initiatief
Het initiatief van Erlan Sleur is positief. In hoeverre de posters echter inhoudelijk wetenschappelijk verantwoord zijn is onduidelijk.


Ook is niet duidelijk in hoeverre en in welke hoeveelheden vissen in de omgeving van Apetina en Anapaike zijn vergiftigd door kwik en daardoor een risico voor de volksgezondheid als ze worden gevangen en gegeten. Het is vanzelfsprekend om te veronderstellen dat dat het geval is, gelet op de goudwinningsactiviteiten in het gebied rond de Wayana-dorpen.
Daarenboven kan het goedbedoelde initiatief van de burger Sleur geen kwaad.

Wayana's weten al meer over kwik dan Sleur of wie dan ook.....
Maar, het is de zoveelste ‘eye-opener’ voor de Wayana’s, die ondertussen dondersgoed weten wat er op de goudvelden gebeurt en dat er kwik verdwijnt in de rivieren en kreken die zij gebruiken om zich in te wassen, te baden en om de vaat te doen en om de vissen erin te vangen en te eten. De Wayana’s hebben in het verleden diverse keren meegewerkt aan kwikonderzoeken en weten ondertussen waarschijnlijk meer over kwik dan Sleur of wie dan ook.....

zondag 9 juni 2013

Weer goudzoekers in district Brokopondo beroofd

Vier gewapende overvallers beroven twee Chinese goudzoekers

09-06-2013


Paramaribo - Twee Chinese goudzoekers zijn vanmorgen door vier met vuurwapens gewapende mannen overvallen.

De overval vond volgens een vandaag, zondag 9 juni 2013, uitgebracht persbericht van de afdeling Voorlichting van het Korps Politie Suriname, plaats te ‘Musa pasi’ in het district Brokopondo.

De criminelen hebben twee gouden vingerringen en een rode ATV van het merk Honda buitgemaakt.

Weer goudzoekers in district Brokopondo beroofd

Vier gewapende overvallers beroven twee Chinese goudzoekers

09-06-2013


Paramaribo - Twee Chinese goudzoekers zijn vanmorgen door vier met vuurwapens gewapende mannen overvallen.

De overval vond volgens een vandaag, zondag 9 juni 2013, uitgebracht persbericht van de afdeling Voorlichting van het Korps Politie Suriname, plaats te ‘Musa pasi’ in het district Brokopondo.

De criminelen hebben twee gouden vingerringen en een rode ATV van het merk Honda buitgemaakt.

zaterdag 8 juni 2013

Man beroofd van ruw goud in Nieuw Koffiekamp

28-Jarige dader snel gearresteerd door politie Klaaskreek

08-06-2013


Paramaribo - De 28-jarige B.W. is gistermiddag door de politie van de controlepost Klaaskreek in Brokopondo aangehouden, nadat hij kort daarvoor een man in Nieuw Koffiekamp van een hoeveelheid ruw goud had beroofd.

Dit meldt vandaag, zaterdag 8 juni 2013, de afdeling Voorlichting van het Korps Politie Suriname.

Volgens de verklaring van het slachtoffer werd hij bedreigd met een vuistvuurwapen.

B.W. bekende de beroving en werd in zijn bus aangehouden door de politie. De zaak is in onderzoek bij de politie van Brokopondo.

Man beroofd van ruw goud in Nieuw Koffiekamp

28-Jarige dader snel gearresteerd door politie Klaaskreek

08-06-2013


Paramaribo - De 28-jarige B.W. is gistermiddag door de politie van de controlepost Klaaskreek in Brokopondo aangehouden, nadat hij kort daarvoor een man in Nieuw Koffiekamp van een hoeveelheid ruw goud had beroofd.

Dit meldt vandaag, zaterdag 8 juni 2013, de afdeling Voorlichting van het Korps Politie Suriname.

Volgens de verklaring van het slachtoffer werd hij bedreigd met een vuistvuurwapen.

B.W. bekende de beroving en werd in zijn bus aangehouden door de politie. De zaak is in onderzoek bij de politie van Brokopondo.

Goudconsessies in 'area of interest' van IAmGold/Rosebel Gold Mines NV en Surgold/Newmont

Goudconsessies in 'area of interest' van IAmGold/Rosebel Gold Mines NV en Surgold/Newmont

vrijdag 7 juni 2013

Nog steeds illegale goudzoekers bij Brownsweg

Commissie Ordening Goudsector bleek op de hoogte te zijn, maar greep niet in

Commissie holt achter de feiten aan.....en reageert alleen op in plaats van pro-actief actie ondernemen

07-06-2013


Paramaribo - Ondanks mooie woorden van Gerold Dompig, voorzitter van het Managementteam van de presidentiële Commissie Ordening Goudsector, eerder deze week bij het aanwijzen van 7.000 hectare grond voor illegale kleinschalige goudzoekers van Nieuw Koffiekamp, blijken illegale porknokkers gewoon nog aan het werk te zijn aan beide zijden van Brownsweg, aldus bericht vandaag, vrijdag 7 juni 2013, de Ware Tijd.

‘Als districtscommissaris kan ik niet toestaan dat deze praktijken nog langer plaatsvinden. Ze bevinden zich aan weerszijden van de weg, de regering moet maatregelen treffen’, zegt Yvonne Pinas vandaag in de krant.

Kapitein Ludwich Wijnerman van Nieuw Koffiekamp en Pinas vroegen dinsdagmiddag om ingrijpen van de commissie die in het district was om de eerste goudzoekerszone te openen.

Schijnbaar zonder schaamte, aldus de krant, trekken de goudzoekerskampen op nog geen vijftig meter afstand van de hoofdweg de aandacht. Kapitein Wijnerman vreest voor de kwaliteit van de weg. ‘Ze werken er veel te dicht bij de weg.’

Gerold Dompig besprak de situatie direct met zijn team bij wie de illegale goudzoekersactiviteiten bekend zijn. ‘Wij kunnen interveniëren’, verzekerde hij. ‘Binnen twee dagen kan er een operatie gepland worden, maar wel in overleg met u.’ Afgesproken werd dat er op zeer korte termijn afspraken gemaakt worden om de kwestie aan te pakken.

Nog steeds illegale goudzoekers bij Brownsweg

Commissie Ordening Goudsector bleek op de hoogte te zijn, maar greep niet in

Commissie holt achter de feiten aan.....en reageert alleen op in plaats van pro-actief actie ondernemen

07-06-2013


Paramaribo - Ondanks mooie woorden van Gerold Dompig, voorzitter van het Managementteam van de presidentiële Commissie Ordening Goudsector, eerder deze week bij het aanwijzen van 7.000 hectare grond voor illegale kleinschalige goudzoekers van Nieuw Koffiekamp, blijken illegale porknokkers gewoon nog aan het werk te zijn aan beide zijden van Brownsweg, aldus bericht vandaag, vrijdag 7 juni 2013, de Ware Tijd.

‘Als districtscommissaris kan ik niet toestaan dat deze praktijken nog langer plaatsvinden. Ze bevinden zich aan weerszijden van de weg, de regering moet maatregelen treffen’, zegt Yvonne Pinas vandaag in de krant.

Kapitein Ludwich Wijnerman van Nieuw Koffiekamp en Pinas vroegen dinsdagmiddag om ingrijpen van de commissie die in het district was om de eerste goudzoekerszone te openen.

Schijnbaar zonder schaamte, aldus de krant, trekken de goudzoekerskampen op nog geen vijftig meter afstand van de hoofdweg de aandacht. Kapitein Wijnerman vreest voor de kwaliteit van de weg. ‘Ze werken er veel te dicht bij de weg.’

Gerold Dompig besprak de situatie direct met zijn team bij wie de illegale goudzoekersactiviteiten bekend zijn. ‘Wij kunnen interveniëren’, verzekerde hij. ‘Binnen twee dagen kan er een operatie gepland worden, maar wel in overleg met u.’ Afgesproken werd dat er op zeer korte termijn afspraken gemaakt worden om de kwestie aan te pakken.

woensdag 5 juni 2013

Eerste legale gebied voor kleinschalige goudzoekers aangewezen

Illegale goudzoekers krijgen 7.000 hectare cadeau van Commissie Ordening Goudsector

Beloning voor illegale milieuvernietiging

Asabina: 'Commissie mag niet zo'n groot gebied zonder toestemming Assemblee toewijzen'

05-06-2013 Door: Paul Kraaijer


Paramaribo - De Ware Tijd bericht vandaag dat de Commissie Ordening Goudsector (COG) gisteren, dinsdag 4 juni 2013, een gebied van maar liefst 70.000 hectare (zie: Noot) 'heeft aangewezen' - ofwel cadeau heeft gedaan aan - kleinschalige goudzoekers.

Journaliste Astrid van Oosterum schrijft verder dat het gebied zou liggen in de buurt van Sarafina, niet ver van de weg naar Atjoni, en dat het bestemd is voor die goudzoekers die nu nog illegaal werkzaam zijn in het concessiegebied van de Canadese goudmijnmultinational IAmGold, eigenaar van de Rosebel goudmijn.

Overigens gaat het niet om een gemeenschap met de naam Sarafina, maar om het goudbedrijf met die naam van Claudetta Toney....kennelijk is de journaliste niet bekend met de naam Sarafina en is ook niet de moeite genomen om die naam, Sarafina, te verifiëren. 
Volgens de krant zullen ruim 30.000 illegale porknokkers een concessie krijgen, waardoor ze meteen een legale status hebben verworven. Maar, dat betekent dan wel, aldus Van Oosterum, dat ze belasting zullen moeten gaan betalen en op een milieuvriendelijke manier moeten gaan werken.

Het wordt wel, zo schrijft ze, makkelijker om leningen te krijgen. Maar, het fonds dat speciaal hiervoor in het leven zou worden geroepen, is er nog steeds niet. De COG had lange tijd terug geopperd, dat een fonds in het leven zou worden geroepen, waar kleinschalige goudzoekers een beroep op zouden kunnen doen om de aanschaf van milieuvriendelijke goudwinningsapparatuur te kunnen financieren. Apparatuur die zonder financiering voor de goudzoekers niet haalbaar zou zijn.

Gerold Dompig, voorzitter van het Managementteam van de commissie, spreekt van een bijzondere dag. 'Het de eerste zone waarvoor de regering beschikking heeft gegeven voor deze vorm van mijnbouw. Twee jaar nadat de commissie is ingesteld, kunnen we eindelijk tegen die jongens zeggen; dit is jullie gebied.'

De komende weken moeten de goudzoekers zich laten registreren om aanspraak te kunnen maken op een beschikking.

Het BEP-Assembleelid Ronny Asabina, deskundig als het gaat om de kleinschalige goudwinning, laat mij in een reactie vandaag, 5 juni 2013, het volgende weten:

'Het is langer dan een jaar dat gebieden aan de jongens zijn beloofd. Ik heb zondag jongstleden van de jongens van de goudzoekersorganisatie Macamboa in Nieuw Koffiekamp begrepen, dat zij een telefoontje van Dompig hebben gehad, met als inhoud dat in de loop van deze week het startsein zou worden gegeven voor de aanleg van een weg naar een gebied dat voor hun is afgebakend. Alleen hebben zij de rechten nog niet verkregen. 
Vorig jaar had ik een gesprek met Chris Healy die door de Commissie Ordening Goudsector was aangetrokken in het kader van de ordening. Hij informeerde mij, dat hij zich zal inzetten om de ordening in goede banen te leiden. Hij zou zijn gekomen met het model van 'community'rechten in de kleinschalige goudwinning. Healy wees mij op een artikel in de Mijnbouwwet waarop het idee zou zijn gestoeld. Na de afbakening en toestemming van de minister van Natuurlijke Hulpbronnen is het de bedoeling dat de dorpelingen individuele rechten mogen aanvragen, nadat de overheid onderzoek zou hebben gedaan naar goudvoorkomens in het gebied.'

Volgens Asabina kan de commissie niet eens zonder toestemming van de De Nationale Assemblee zo'n groot stuk terrein toewijzen. 'Overigens is de commissie niet bevoegd om concessies uit te geven. Het mandaat heeft men niet. Ik hoop niet dat mevrouw Toney van Sarafina N.V. een forse vergoeding krijgt, omdat de weg dwars door haar concessie moet lopen. We blijven de ontwikkelingen afwachten.'

'Het gebied dat is afgebakend en of zal worden afgebakend ligt overigens in het Matawaigebied, een andere marronstam. Ik weet dat de Matuariers nog steeds fel gekant zijn tegen het feit, dat de 'Koffiekampers' op last van de toenmalige regering, dus regeerperiode 2000-2005, hen heeft verwijderd uit gebieden die thans bekend staat als lucratieve concessiegebieden van IAmGold/Rosebel Gold Mines NV. Het moest heten, dat alleen Koffiekampers in die omgeving goudwinningsactivitieiten mochten uitvoeren. Uiteindelijk zitten zij zelf met de gebakken peren, omdat zij ook niet mochten mijnen. In eerste instantie werd aan de Koffiekampers door de Commissie Ordening Goudsector voorgehouden, dat zij een gebied groot 8000 hectare. zouden krijgen. Als ik de info van de jongens van Macamboa mag geloven, dan is de oppervlakte teruggebracht.'

Noot:
Een dag later bericht Astrid van Oosterum in de Ware Tijd dat het gaat om een gebied van 7.000 (!) hectare en niet zoals zij gisteren berichtte 70.000 hectare:

'Het gebied ligt wat verder dan het terrein van goudbedrijf Sarafina, op een goed eind verwijderd van de weg naar Atjoni. Dit beleid om speciale concessies uit te geven aan kleine goudzoekers was al eerder door de regering aangekondigd en krijgt zeker een vervolg. OGS-voorzitter Gerold Dompig heeft zijn oog laten vallen op nog zeker drie andere gebieden die gebruikt kunnen worden voor goudwinning door kleine, lokale goudzoekers. 

OGS-voorzitter Gerold Dompig sprak dinsdag bij de officiële opening van het goudzoekersterrein van een bijzondere dag. 'Het is de eerste zone waarvoor de regering beschikking heeft gegeven. Nu kunnen we eindelijk tegen die jongens zeggen. Dit is jullie gebied.' 

Porknokkers van Nieuw-Koffiekamp, Meriangebied en Brownsberg krijgen totaal 22.000 hectare aan concessie. Dit eerste gebied van 7.000 hectare is allereerst bestemd voor de kleine goudzoekers die nu illegaal werken op de concessie van IAmGold. 'Het gebied valt voor een klein deel in het Matawaigebied. 'De president wees mij daarop en vroeg mij hoe ik dat denk aan te pakken', vertelde Dompig. Hij voorziet dat er via dialoog ook geregeld kan worden dat de bewoners van Matawai ook beschikkingen kunnen krijgen.

Voor de Paramaccaners, die uit het Meriamgebied zijn verwijderd, moet er nog 7.000 hectare in het Marcusgebied vrijkomen, terwijl de porknokkers van Brownsberg 8.000 hectare toegewezen moeten krijgen. Het gaat om ruim 1.500 personen die verspreid over de drie gebieden zullen werken. De concessies zullen verkaveld worden en elke dorpeling kan, onder bepaalde voorwaarden, een kavel aanvragen.'

Eerste legale gebied voor kleinschalige goudzoekers aangewezen

Illegale goudzoekers krijgen 7.000 hectare cadeau van Commissie Ordening Goudsector

Beloning voor illegale milieuvernietiging

Asabina: 'Commissie mag niet zo'n groot gebied zonder toestemming Assemblee toewijzen'

05-06-2013 Door: Paul Kraaijer


Paramaribo - De Ware Tijd bericht vandaag dat de Commissie Ordening Goudsector (COG) gisteren, dinsdag 4 juni 2013, een gebied van maar liefst 70.000 hectare (zie: Noot) 'heeft aangewezen' - ofwel cadeau heeft gedaan aan - kleinschalige goudzoekers.

Journaliste Astrid van Oosterum schrijft verder dat het gebied zou liggen in de buurt van Sarafina, niet ver van de weg naar Atjoni, en dat het bestemd is voor die goudzoekers die nu nog illegaal werkzaam zijn in het concessiegebied van de Canadese goudmijnmultinational IAmGold, eigenaar van de Rosebel goudmijn.

Overigens gaat het niet om een gemeenschap met de naam Sarafina, maar om het goudbedrijf met die naam van Claudetta Toney....kennelijk is de journaliste niet bekend met de naam Sarafina en is ook niet de moeite genomen om die naam, Sarafina, te verifiëren. 
Volgens de krant zullen ruim 30.000 illegale porknokkers een concessie krijgen, waardoor ze meteen een legale status hebben verworven. Maar, dat betekent dan wel, aldus Van Oosterum, dat ze belasting zullen moeten gaan betalen en op een milieuvriendelijke manier moeten gaan werken.

Het wordt wel, zo schrijft ze, makkelijker om leningen te krijgen. Maar, het fonds dat speciaal hiervoor in het leven zou worden geroepen, is er nog steeds niet. De COG had lange tijd terug geopperd, dat een fonds in het leven zou worden geroepen, waar kleinschalige goudzoekers een beroep op zouden kunnen doen om de aanschaf van milieuvriendelijke goudwinningsapparatuur te kunnen financieren. Apparatuur die zonder financiering voor de goudzoekers niet haalbaar zou zijn.

Gerold Dompig, voorzitter van het Managementteam van de commissie, spreekt van een bijzondere dag. 'Het de eerste zone waarvoor de regering beschikking heeft gegeven voor deze vorm van mijnbouw. Twee jaar nadat de commissie is ingesteld, kunnen we eindelijk tegen die jongens zeggen; dit is jullie gebied.'

De komende weken moeten de goudzoekers zich laten registreren om aanspraak te kunnen maken op een beschikking.

Het BEP-Assembleelid Ronny Asabina, deskundig als het gaat om de kleinschalige goudwinning, laat mij in een reactie vandaag, 5 juni 2013, het volgende weten:

'Het is langer dan een jaar dat gebieden aan de jongens zijn beloofd. Ik heb zondag jongstleden van de jongens van de goudzoekersorganisatie Macamboa in Nieuw Koffiekamp begrepen, dat zij een telefoontje van Dompig hebben gehad, met als inhoud dat in de loop van deze week het startsein zou worden gegeven voor de aanleg van een weg naar een gebied dat voor hun is afgebakend. Alleen hebben zij de rechten nog niet verkregen. 
Vorig jaar had ik een gesprek met Chris Healy die door de Commissie Ordening Goudsector was aangetrokken in het kader van de ordening. Hij informeerde mij, dat hij zich zal inzetten om de ordening in goede banen te leiden. Hij zou zijn gekomen met het model van 'community'rechten in de kleinschalige goudwinning. Healy wees mij op een artikel in de Mijnbouwwet waarop het idee zou zijn gestoeld. Na de afbakening en toestemming van de minister van Natuurlijke Hulpbronnen is het de bedoeling dat de dorpelingen individuele rechten mogen aanvragen, nadat de overheid onderzoek zou hebben gedaan naar goudvoorkomens in het gebied.'

Volgens Asabina kan de commissie niet eens zonder toestemming van de De Nationale Assemblee zo'n groot stuk terrein toewijzen. 'Overigens is de commissie niet bevoegd om concessies uit te geven. Het mandaat heeft men niet. Ik hoop niet dat mevrouw Toney van Sarafina N.V. een forse vergoeding krijgt, omdat de weg dwars door haar concessie moet lopen. We blijven de ontwikkelingen afwachten.'

'Het gebied dat is afgebakend en of zal worden afgebakend ligt overigens in het Matawaigebied, een andere marronstam. Ik weet dat de Matuariers nog steeds fel gekant zijn tegen het feit, dat de 'Koffiekampers' op last van de toenmalige regering, dus regeerperiode 2000-2005, hen heeft verwijderd uit gebieden die thans bekend staat als lucratieve concessiegebieden van IAmGold/Rosebel Gold Mines NV. Het moest heten, dat alleen Koffiekampers in die omgeving goudwinningsactivitieiten mochten uitvoeren. Uiteindelijk zitten zij zelf met de gebakken peren, omdat zij ook niet mochten mijnen. In eerste instantie werd aan de Koffiekampers door de Commissie Ordening Goudsector voorgehouden, dat zij een gebied groot 8000 hectare. zouden krijgen. Als ik de info van de jongens van Macamboa mag geloven, dan is de oppervlakte teruggebracht.'

Noot:
Een dag later bericht Astrid van Oosterum in de Ware Tijd dat het gaat om een gebied van 7.000 (!) hectare en niet zoals zij gisteren berichtte 70.000 hectare:

'Het gebied ligt wat verder dan het terrein van goudbedrijf Sarafina, op een goed eind verwijderd van de weg naar Atjoni. Dit beleid om speciale concessies uit te geven aan kleine goudzoekers was al eerder door de regering aangekondigd en krijgt zeker een vervolg. OGS-voorzitter Gerold Dompig heeft zijn oog laten vallen op nog zeker drie andere gebieden die gebruikt kunnen worden voor goudwinning door kleine, lokale goudzoekers. 

OGS-voorzitter Gerold Dompig sprak dinsdag bij de officiële opening van het goudzoekersterrein van een bijzondere dag. 'Het is de eerste zone waarvoor de regering beschikking heeft gegeven. Nu kunnen we eindelijk tegen die jongens zeggen. Dit is jullie gebied.' 

Porknokkers van Nieuw-Koffiekamp, Meriangebied en Brownsberg krijgen totaal 22.000 hectare aan concessie. Dit eerste gebied van 7.000 hectare is allereerst bestemd voor de kleine goudzoekers die nu illegaal werken op de concessie van IAmGold. 'Het gebied valt voor een klein deel in het Matawaigebied. 'De president wees mij daarop en vroeg mij hoe ik dat denk aan te pakken', vertelde Dompig. Hij voorziet dat er via dialoog ook geregeld kan worden dat de bewoners van Matawai ook beschikkingen kunnen krijgen.

Voor de Paramaccaners, die uit het Meriamgebied zijn verwijderd, moet er nog 7.000 hectare in het Marcusgebied vrijkomen, terwijl de porknokkers van Brownsberg 8.000 hectare toegewezen moeten krijgen. Het gaat om ruim 1.500 personen die verspreid over de drie gebieden zullen werken. De concessies zullen verkaveld worden en elke dorpeling kan, onder bepaalde voorwaarden, een kavel aanvragen.'

zondag 2 juni 2013

Drie goudzoekers bij Brownsweg overvallen

Goudzoekers door vijf overvallers beroofd

02-06-2013


Paramaribo - In Brokopondo zijn vanochtend, zondag 2 juni 2013, in de omgeving van Brownsweg drie goudzoekers in hun kamp overvallen door vijf gewapende en gemaskerde mannen.

De goudzoekers werden gekneveld en de rovers verdwenen met een hoeveelheid ruw goud. Twee van de slachtoffers van de roofoverval liepen letsel op tijdens de beroving, aldus bericht vandaag het Korps Politie Suriname.

Drie goudzoekers bij Brownsweg overvallen

Goudzoekers door vijf overvallers beroofd

02-06-2013


Paramaribo - In Brokopondo zijn vanochtend, zondag 2 juni 2013, in de omgeving van Brownsweg drie goudzoekers in hun kamp overvallen door vijf gewapende en gemaskerde mannen.

De goudzoekers werden gekneveld en de rovers verdwenen met een hoeveelheid ruw goud. Twee van de slachtoffers van de roofoverval liepen letsel op tijdens de beroving, aldus bericht vandaag het Korps Politie Suriname.

zaterdag 1 juni 2013

De West: 'Het tuig klaagt'

'Garimpeiros zijn economische vluchtelingen'

Onder Braziliaanse goudzoekers veel criminelen

01-06-2013 De West ('Keerpunt')


Paramaribo - Braziliaanse garimpeiros klagen dat ze worden mishandeld in het binnenland. Volgens de klagers worden ze afgetuigd en hun machines afgepakt door de plaatselijke bevolking.Vooral bij het Lelygebergte zou de toestand zeer grimmig zijn en verwacht men situaties zoals die, welke zich heb ben voorgedaan op kerstnacht 2009 te Papatam.

De garimpeiros die hier neerstrijken vertoeven veelal illegaal binnen onze grenzen. Ze werken in de goudvelden en gedragen zich vaak genoeg als echte gangsters. Als ze hardhandig worden aangepakt door de plaatselijke leefgemeenschappen dan rennen ze gelijk naar de ambassade om hun beklag te doen. Wat ze er niet bij vertellen is dat ze illegaal in Suriname zijn, geen belasting betalen en vaak genoeg ook nog zeer gewelddadig optreden tegen onze eigen mensen. Hoe vaak is het niet voorgekomen, dat de media moesten melden dat garimpeiros elkaar in het achterland hadden vermoord en het land waren uit gevlucht.

Ook is het veel vaker voorgekomen dat ook lokale bewoners door de gewelddadigheid van deze economische vluchtelingen het leven hebben verloren. Men moet niet klagen, men heeft het ernaar gemaakt. Men is in dit land neergestreken en heeft men met een bepaalde arrogantie zich genesteld in stad en binnenland. Deze lieden denken in meerderheid dat ze hier kunnen maken en breken en vaak genoeg gaat het er bij deze mensen alleen om zoveel mogelijk geld verdiend uit de goudwinning te kunnen wegdragen. Dat de overheid nog rekening met ze houdt heeft alles te maken met de goede relatie die ze onderhoudt met de Zuid-Amerikaanse reus.

Als men een bezoek brengt aan de cellenhuizen in onze hoofdstad dan is het opvallend hoeveel Brazilianen er ingesloten zijn. Mensen die zich hier aan ernstige strafbare feiten hebben schuldig gemaakt. Deze mensen moeten ook eens gaan beseffen dat ze niet echt welkom zijn en dat Suriname geen Braziliaanse graaipot is. Bij onze inlichtingendiensten is het ook bekend dat er onder de garimpeiros zich mensen bevinden, die een zogeheten Selva (special forces) opleiding in Manaus hebben genoten en dat deze mensen een groot probleem in het binnenland zouden kunnen ontketenen.

Men moet niet klagen, je kunt onmogelijk op illegale wijze de parasiet hier komen uithangen en daarbij ook nog uitermate gewelddadig gedrag vertonen. We mogen niet generaliseren, maar het is een feit dat onder de garimpeiros een groot aantal criminelen huist en dat kan zelfs door de vertegenwoordigers op de Braziliaanse diplomatieke missie hier niet worden ontkend.

De West: 'Het tuig klaagt'

'Garimpeiros zijn economische vluchtelingen'

Onder Braziliaanse goudzoekers veel criminelen

01-06-2013 De West ('Keerpunt')


Paramaribo - Braziliaanse garimpeiros klagen dat ze worden mishandeld in het binnenland. Volgens de klagers worden ze afgetuigd en hun machines afgepakt door de plaatselijke bevolking.Vooral bij het Lelygebergte zou de toestand zeer grimmig zijn en verwacht men situaties zoals die, welke zich heb ben voorgedaan op kerstnacht 2009 te Papatam.

De garimpeiros die hier neerstrijken vertoeven veelal illegaal binnen onze grenzen. Ze werken in de goudvelden en gedragen zich vaak genoeg als echte gangsters. Als ze hardhandig worden aangepakt door de plaatselijke leefgemeenschappen dan rennen ze gelijk naar de ambassade om hun beklag te doen. Wat ze er niet bij vertellen is dat ze illegaal in Suriname zijn, geen belasting betalen en vaak genoeg ook nog zeer gewelddadig optreden tegen onze eigen mensen. Hoe vaak is het niet voorgekomen, dat de media moesten melden dat garimpeiros elkaar in het achterland hadden vermoord en het land waren uit gevlucht.

Ook is het veel vaker voorgekomen dat ook lokale bewoners door de gewelddadigheid van deze economische vluchtelingen het leven hebben verloren. Men moet niet klagen, men heeft het ernaar gemaakt. Men is in dit land neergestreken en heeft men met een bepaalde arrogantie zich genesteld in stad en binnenland. Deze lieden denken in meerderheid dat ze hier kunnen maken en breken en vaak genoeg gaat het er bij deze mensen alleen om zoveel mogelijk geld verdiend uit de goudwinning te kunnen wegdragen. Dat de overheid nog rekening met ze houdt heeft alles te maken met de goede relatie die ze onderhoudt met de Zuid-Amerikaanse reus.

Als men een bezoek brengt aan de cellenhuizen in onze hoofdstad dan is het opvallend hoeveel Brazilianen er ingesloten zijn. Mensen die zich hier aan ernstige strafbare feiten hebben schuldig gemaakt. Deze mensen moeten ook eens gaan beseffen dat ze niet echt welkom zijn en dat Suriname geen Braziliaanse graaipot is. Bij onze inlichtingendiensten is het ook bekend dat er onder de garimpeiros zich mensen bevinden, die een zogeheten Selva (special forces) opleiding in Manaus hebben genoten en dat deze mensen een groot probleem in het binnenland zouden kunnen ontketenen.

Men moet niet klagen, je kunt onmogelijk op illegale wijze de parasiet hier komen uithangen en daarbij ook nog uitermate gewelddadig gedrag vertonen. We mogen niet generaliseren, maar het is een feit dat onder de garimpeiros een groot aantal criminelen huist en dat kan zelfs door de vertegenwoordigers op de Braziliaanse diplomatieke missie hier niet worden ontkend.