Illegale goudzoeker overlijdt in Koolhovenmijn in concessiegebied Rosebel/IAmGold

Goudzoeker slaat met twee anderen op vlucht voor politie en springen in mijn

17-06-2016  De Surinaamse Krant/Starnieuws


De politie heeft vanmiddag, vrijdag 17 juni 2016, het lichaam van een goudzoeker aangetroffen in een bosschage op het terrein van IAmGold/Rosebel Gold Mines, in het district Brokopondo. Drie illegale gouddelvers waren op heterdaad betrapt in het concessiegebied van het bedrijf, zo bericht Starnieuws 's avonds.

De politie van Brownsweg, die belast is met het onderzoek, meldt dat de mannen in de Koolhovenmijn (zie map - Bron: IAmGold/Red. De Surinaamse Krant) sprongen toen zij werden betrapt op illegale activiteiten. Een van de mannen kwam in problemen.

De man nog geholpen zijn door de twee andere goudzoekers om de oever te bereiken. Het is nog niet duidelijk hoe de man is komen te overlijden. Het politieonderzoek is nog gaande.

Voor geïnteresseerden ter informatie:

Illegale goudzoeker overlijdt in Koolhovenmijn in concessiegebied Rosebel/IAmGold

Goudzoeker slaat met twee anderen op vlucht voor politie en springen in mijn

17-06-2016  De Surinaamse Krant/Starnieuws


De politie heeft vanmiddag, vrijdag 17 juni 2016, het lichaam van een goudzoeker aangetroffen in een bosschage op het terrein van IAmGold/Rosebel Gold Mines, in het district Brokopondo. Drie illegale gouddelvers waren op heterdaad betrapt in het concessiegebied van het bedrijf, zo bericht Starnieuws 's avonds.

De politie van Brownsweg, die belast is met het onderzoek, meldt dat de mannen in de Koolhovenmijn (zie map - Bron: IAmGold/Red. De Surinaamse Krant) sprongen toen zij werden betrapt op illegale activiteiten. Een van de mannen kwam in problemen.

De man nog geholpen zijn door de twee andere goudzoekers om de oever te bereiken. Het is nog niet duidelijk hoe de man is komen te overlijden. Het politieonderzoek is nog gaande.

Voor geïnteresseerden ter informatie:

Illegale goudzoekers in Surgold/Newmont-concessiegebied vrezen binnenkort verwijderd te worden

Directeur Surgold: 'We hebben goede verstandhouding met goudzoekers en eenieder respecteert de grenzen'

16-06-2016  De Surinaamse Krant/de Ware Tijd


Illegale goudzoekers van Paramacca die actief zijn in het concessiegebied van Surgold/Newmont, Meriangebied, vrezen dat ze binnenkort uitgezet zullen worden. De samenwerkingsovereenkomst die zaterdag is getekend tussen de gemeenschap van Paramacca en Surgold heeft die angst sterker gemaakt. 'Den man teken wan overeenkomst san e meki taki a dyersi taki a presi seri. Wi e frede taki den man o puru unu fu unu wroko presi', zegt goudzoeker Etson Ceder van Paramacca vandaag, donderdag 16 juni 2016, in de Ware Tijd. 

Er wordt onder meer gewerkt in een gebied dat bekendstaat als Toematoe.

 Hij beweert dat veel gezinnen afhankelijk zijn van goudwinning, omdat er geen ander werk in het gebied is. 'We kunnen niet zomaar naar de stad gaan om daar werk te zoeken. Ook zijn we dit werk al gewend.'

Adriaan van Kersen, directeur van Surgold, zegt dat het bedrijf en de overheid deze kwestie zullen aanpakken. Aan de gouddelvers concessie verstrekken kan de oplossing worden. Voorwaarde is dat ze kwikvrij mijnen en Surgold kan hen hierbij helpen.

 Hij benadrukt dat er geen illegale goudzoekers zijn in het gebied waar Surgold zijn goudmijn heeft opgezet. De mensen zitten wel in het concessiegebied, maar komen niet in de buurt van Surgolds goudmijn. 'We hebben een goede verstandhouding met de kleinschalige mijnbouwers in het gebied en eenieder respecteert de grenzen', zegt Van Kersen.

Minister Regilio Dodson van Natuurlijke Hulpbronnen zegt dat het ministerie bezig is om de illegaliteit te ordenen. Het ministerie wil concessie uitgeven aan deze goudondernemers, onder voorwaarde, zoals ook een eis is van Surgold/Newmont, dat zij kwikvrij dienen te mijnen.

Illegale goudzoekers in Surgold/Newmont-concessiegebied vrezen binnenkort verwijderd te worden

Directeur Surgold: 'We hebben goede verstandhouding met goudzoekers en eenieder respecteert de grenzen'

16-06-2016  De Surinaamse Krant/de Ware Tijd


Illegale goudzoekers van Paramacca die actief zijn in het concessiegebied van Surgold/Newmont, Meriangebied, vrezen dat ze binnenkort uitgezet zullen worden. De samenwerkingsovereenkomst die zaterdag is getekend tussen de gemeenschap van Paramacca en Surgold heeft die angst sterker gemaakt. 'Den man teken wan overeenkomst san e meki taki a dyersi taki a presi seri. Wi e frede taki den man o puru unu fu unu wroko presi', zegt goudzoeker Etson Ceder van Paramacca vandaag, donderdag 16 juni 2016, in de Ware Tijd. 

Er wordt onder meer gewerkt in een gebied dat bekendstaat als Toematoe.

 Hij beweert dat veel gezinnen afhankelijk zijn van goudwinning, omdat er geen ander werk in het gebied is. 'We kunnen niet zomaar naar de stad gaan om daar werk te zoeken. Ook zijn we dit werk al gewend.'

Adriaan van Kersen, directeur van Surgold, zegt dat het bedrijf en de overheid deze kwestie zullen aanpakken. Aan de gouddelvers concessie verstrekken kan de oplossing worden. Voorwaarde is dat ze kwikvrij mijnen en Surgold kan hen hierbij helpen.

 Hij benadrukt dat er geen illegale goudzoekers zijn in het gebied waar Surgold zijn goudmijn heeft opgezet. De mensen zitten wel in het concessiegebied, maar komen niet in de buurt van Surgolds goudmijn. 'We hebben een goede verstandhouding met de kleinschalige mijnbouwers in het gebied en eenieder respecteert de grenzen', zegt Van Kersen.

Minister Regilio Dodson van Natuurlijke Hulpbronnen zegt dat het ministerie bezig is om de illegaliteit te ordenen. Het ministerie wil concessie uitgeven aan deze goudondernemers, onder voorwaarde, zoals ook een eis is van Surgold/Newmont, dat zij kwikvrij dienen te mijnen.

100.000 euros de mercure saisis sur la rivière Inini - Guyane

100.000 euros de mercure saisis sur la rivière Inini

17-06-2016 Auteur : Erwann SDate : juin 17, 2016 Le Kotidien

Les Force Armées en Guyane (FAG) ont récemment intercepté un convoi de garimpeiros à quelques dizaines de kilomètres de Maripasoula, en amont du barrage de Papa Constant (sur la rivière du Grand Inini). A bord d’une pirogue en cours de déchargement par trois hommes, la quinzaine de soldats des FAG et les 4 gendarmes saisissent 15 bouteilles plastique contenant du mercure (14,45 kg du précieux minéral liquide). Une prise estimée “à plus de 100.000 euros” par le commandement supérieur des FAG.

20160617-mercure (2)Une action “coup de poing” qui a également permis aux militaires de saisir “un volume important de nourriture, d’alcool, de pièces de quad et de carburant”. Elle s’est déroulée au 40e jour de l’opération “Chlorocéryle” (martin-pêcheur), qui mobilise depuis près de deux mois “plus de 300 hommes des FAG et de la gendarmerie (…) chaque jour en forêt pour lutter contre l’orpaillage illégal.”

Fin avril, l’Etat-major de l’opération Harpie faisait état de plus de 16 millions d’euros de matériel et d’or saisis l’an passé, et 4 M€ depuis janvier 2016. “Notre objectif et de rendre l’orpaillage illégal le plus cher possible afin d’endiguer le phénomène” expliquait alors un gendarme. Le préfet assurait vouloir “occuper le terrain” et intensifier les actions visant à couper les flux logistiques.

100.000 euros de mercure saisis sur la rivière Inini - Guyane

100.000 euros de mercure saisis sur la rivière Inini

17-06-2016 Auteur : Erwann SDate : juin 17, 2016 Le Kotidien

Les Force Armées en Guyane (FAG) ont récemment intercepté un convoi de garimpeiros à quelques dizaines de kilomètres de Maripasoula, en amont du barrage de Papa Constant (sur la rivière du Grand Inini). A bord d’une pirogue en cours de déchargement par trois hommes, la quinzaine de soldats des FAG et les 4 gendarmes saisissent 15 bouteilles plastique contenant du mercure (14,45 kg du précieux minéral liquide). Une prise estimée “à plus de 100.000 euros” par le commandement supérieur des FAG.

20160617-mercure (2)Une action “coup de poing” qui a également permis aux militaires de saisir “un volume important de nourriture, d’alcool, de pièces de quad et de carburant”. Elle s’est déroulée au 40e jour de l’opération “Chlorocéryle” (martin-pêcheur), qui mobilise depuis près de deux mois “plus de 300 hommes des FAG et de la gendarmerie (…) chaque jour en forêt pour lutter contre l’orpaillage illégal.”

Fin avril, l’Etat-major de l’opération Harpie faisait état de plus de 16 millions d’euros de matériel et d’or saisis l’an passé, et 4 M€ depuis janvier 2016. “Notre objectif et de rendre l’orpaillage illégal le plus cher possible afin d’endiguer le phénomène” expliquait alors un gendarme. Le préfet assurait vouloir “occuper le terrain” et intensifier les actions visant à couper les flux logistiques.