Districtscommissaris Kabalebo accepteert geen goudwinning in zijn gebied

Bewoners willen geen (kwik)vervuiling in hun leefgebied

Eindelijk een dc die duidelijk is en stelling neemt tegen goudwinning

06-05-2014

Paramaribo - Districtscommissaris (dc) Armand Jurel van Kabalebo, in het westen van het land, accepteert geen goudwinning in zijn gebied. De bewoners zijn fel gekant tegen het delven van goud in hun omgeving, omdat ze niet willen dat hun gezondheid in gevaar komt door kwik dat door de goudzoekers in het winningsproces wordt gebruikt.

‘We willen ook geen toestanden hebben zoals in Brokopondo met de garimpeiro’s, waarbij we de hulp van de Commissie Ordening Goudsector nodig hebben. Dan is het afgelopen met Kabalebo’, sprak Jurel afgelopen weekeinde bij de uitreiking van grondpapieren aan zo’n tachtig bewoners van het zogenoemde ‘Apoera plan’.

Toen NDP-kopstuk Ramon Abrahams aan het woord kwam, zei hij achter de dc te staan wanneer het gaat om de uitgifte van goudconcessies in het Kabalebogebied. ‘Mi taki kba nanga masra Hok en mi teigi en; ik voet na chal’, zei Abrahams. De uitgifte van goudconcessies heeft hij aan president Desi Bouterse gerapporteerd.

‘De president heeft gezegd no way, a no e go doro’, aldus Abrahams. Maar, Jurel stelt vandaag, dinsdag 6 mei 2014, in de Ware Tijd, dat hij nog geen enkele aanvraag van goudconcessies heeft gezien. Maar indien hij deze krijgt, zal hij ze negatief adviseren.

Kapitein Carlo Lewis van Apoera heeft wel van een autoriteit vernomen, dat er een exploratievergunning is verleend, wat betekent dat het gebied geïnspecteerd kan worden op de aanwezigheid van goud. Die autoriteit beweert een kopie te hebben van de vergunning en is bereid die aan het dorpshoofd te laten zien. ‘Volgens deze persoon is de dc niet gekend bij het uitgeven van de vergunning’, aldus Lewis.

Districtscommissaris Kabalebo accepteert geen goudwinning in zijn gebied

Bewoners willen geen (kwik)vervuiling in hun leefgebied

Eindelijk een dc die duidelijk is en stelling neemt tegen goudwinning

06-05-2014

Paramaribo - Districtscommissaris (dc) Armand Jurel van Kabalebo, in het westen van het land, accepteert geen goudwinning in zijn gebied. De bewoners zijn fel gekant tegen het delven van goud in hun omgeving, omdat ze niet willen dat hun gezondheid in gevaar komt door kwik dat door de goudzoekers in het winningsproces wordt gebruikt.

‘We willen ook geen toestanden hebben zoals in Brokopondo met de garimpeiro’s, waarbij we de hulp van de Commissie Ordening Goudsector nodig hebben. Dan is het afgelopen met Kabalebo’, sprak Jurel afgelopen weekeinde bij de uitreiking van grondpapieren aan zo’n tachtig bewoners van het zogenoemde ‘Apoera plan’.

Toen NDP-kopstuk Ramon Abrahams aan het woord kwam, zei hij achter de dc te staan wanneer het gaat om de uitgifte van goudconcessies in het Kabalebogebied. ‘Mi taki kba nanga masra Hok en mi teigi en; ik voet na chal’, zei Abrahams. De uitgifte van goudconcessies heeft hij aan president Desi Bouterse gerapporteerd.

‘De president heeft gezegd no way, a no e go doro’, aldus Abrahams. Maar, Jurel stelt vandaag, dinsdag 6 mei 2014, in de Ware Tijd, dat hij nog geen enkele aanvraag van goudconcessies heeft gezien. Maar indien hij deze krijgt, zal hij ze negatief adviseren.

Kapitein Carlo Lewis van Apoera heeft wel van een autoriteit vernomen, dat er een exploratievergunning is verleend, wat betekent dat het gebied geïnspecteerd kan worden op de aanwezigheid van goud. Die autoriteit beweert een kopie te hebben van de vergunning en is bereid die aan het dorpshoofd te laten zien. ‘Volgens deze persoon is de dc niet gekend bij het uitgeven van de vergunning’, aldus Lewis.

Death toll rises to 12 in Colombian gold mine collapse

Death toll rises to 12 in Colombian gold mine collapse 

05-05-2014 mining.com,  Cecilia Jamasmie |

The death toll in a collapse at an illegal gold mine in western Colombia has climbed to at least 12 with an additional four feared dead, as searchers continued to dig for bodies on Monday.

Local newspaper El Nacional reports (in Spanish) that rescue workers on Sunday had to dig through 20 meters of heavy debris to reach victims of the rock fall that happened Wednesday night in the rural town of Santander de Quilichao, about 300 km southwest of Bogota, the capital.

Colombian authorities have ruled out the chance of finding any survivors.

Accidents like this are unfortunately frequent in Colombia, especially at wildcat mines dominated by criminal gangs.

From the 14,000 gold mines operating in Colombia, it is believed that about 50% are illegal operations with some 4,000 miners working for gangs and terrorist groups.

Screenshot from EuroNews, via YouTube

Death toll rises to 12 in Colombian gold mine collapse

Death toll rises to 12 in Colombian gold mine collapse 

05-05-2014 mining.com,  Cecilia Jamasmie |

The death toll in a collapse at an illegal gold mine in western Colombia has climbed to at least 12 with an additional four feared dead, as searchers continued to dig for bodies on Monday.

Local newspaper El Nacional reports (in Spanish) that rescue workers on Sunday had to dig through 20 meters of heavy debris to reach victims of the rock fall that happened Wednesday night in the rural town of Santander de Quilichao, about 300 km southwest of Bogota, the capital.

Colombian authorities have ruled out the chance of finding any survivors.

Accidents like this are unfortunately frequent in Colombia, especially at wildcat mines dominated by criminal gangs.

From the 14,000 gold mines operating in Colombia, it is believed that about 50% are illegal operations with some 4,000 miners working for gangs and terrorist groups.

Screenshot from EuroNews, via YouTube

BEP-Assembleelid Asabina blij met plotselinge steun van ABOP-collega Bee

Asabina weet zich eindelijk gesteund...

Asabina en Bee willen opheffing Commissie Ordening Goudsector

30-04-2014

Paramaribo - Het BEP-Assembleelid Ronny Asabina heeft eindelijk een makker gevonden in de strijd die hij voert voor een goede ordening van de goudsector. Hij ondersteunt de eis of het standpunt van ABOP parlementariër Marinus Bee om de Commissie Ordening Goudsector te ontmantelen, volledig.

‘Ik weet niet of het een eis of standpunt van Bee is, maar ik heb eindelijk een strijdmakker gevonden en nog erbij vanuit de coalitie’, zei Asabina gistermiddag in De Nationale Assemblee (DNA) tijdens de begrotingsbehandeling. ‘I love it’, zei Asabina luidkeels, aldus het Dagblad Suriname vandaag, woensdag 30 april 2014.

Asabina vertelde het college, dat de commissie overschaduwd wordt door duistere praktijken tijdens de operaties.

‘Weet je hoeveel scalians er in het stuwmeer opereren om goud op de bodem van het meer te zoeken? Ik denk dat er zeker vier scalians nu daar opereren. Misschien kan collega Brunswijk me helpen’, zei Asabina. ‘Het milieu en de energieopwekking zijn in gevaar. De Commissie Ordening Goudsector moet niet komen zeggen dat ze niets weet hierover. Ze weten er alles van. Ze vliegen vaker over het meer.’

De districtscommissaris van Brokopondo had te Nieuw Koffiekamp plechtig beloofd dat de scalians verwijderd zouden worden. ‘Tot nu toe zijn ze daar.’

Asabina stoorde zich ook eraan dat ‘zweef teki’ hoogtij heeft gevierd binnen de goudsector. ‘Alle goudvoorkomens zijn intussen in concessie uitgegeven. Er zijn inhalige elites actief in deze sector. Concessies worden als warme bollen verhandeld’, zegt hij. De BEP’er pleit voor een geordende en duurzame goudsector.

BEP-Assembleelid Asabina blij met plotselinge steun van ABOP-collega Bee

Asabina weet zich eindelijk gesteund...

Asabina en Bee willen opheffing Commissie Ordening Goudsector

30-04-2014

Paramaribo - Het BEP-Assembleelid Ronny Asabina heeft eindelijk een makker gevonden in de strijd die hij voert voor een goede ordening van de goudsector. Hij ondersteunt de eis of het standpunt van ABOP parlementariër Marinus Bee om de Commissie Ordening Goudsector te ontmantelen, volledig.

‘Ik weet niet of het een eis of standpunt van Bee is, maar ik heb eindelijk een strijdmakker gevonden en nog erbij vanuit de coalitie’, zei Asabina gistermiddag in De Nationale Assemblee (DNA) tijdens de begrotingsbehandeling. ‘I love it’, zei Asabina luidkeels, aldus het Dagblad Suriname vandaag, woensdag 30 april 2014.

Asabina vertelde het college, dat de commissie overschaduwd wordt door duistere praktijken tijdens de operaties.

‘Weet je hoeveel scalians er in het stuwmeer opereren om goud op de bodem van het meer te zoeken? Ik denk dat er zeker vier scalians nu daar opereren. Misschien kan collega Brunswijk me helpen’, zei Asabina. ‘Het milieu en de energieopwekking zijn in gevaar. De Commissie Ordening Goudsector moet niet komen zeggen dat ze niets weet hierover. Ze weten er alles van. Ze vliegen vaker over het meer.’

De districtscommissaris van Brokopondo had te Nieuw Koffiekamp plechtig beloofd dat de scalians verwijderd zouden worden. ‘Tot nu toe zijn ze daar.’

Asabina stoorde zich ook eraan dat ‘zweef teki’ hoogtij heeft gevierd binnen de goudsector. ‘Alle goudvoorkomens zijn intussen in concessie uitgegeven. Er zijn inhalige elites actief in deze sector. Concessies worden als warme bollen verhandeld’, zegt hij. De BEP’er pleit voor een geordende en duurzame goudsector.

Anno 30 april 2014 nog steeds ruim 1.000 illegale porknokkers actief in Brownsberg Natuurpark......

Vernietiging natuurgebied gaat onverminderd voort door laks optreden instanties

Dc Pinas heeft goede hoop dat goudzoekers uiteindelijk (.....) natuurgebied verlaten

30-04-2014

Paramaribo - De districtscommissaris van Brokopondo, Yvonne Pinas, heeft goede hoop, dat alle goudzoekers die nu actief zijn in het Brownsberg Natuurpark uiteindelijk zullen verlaten. Alles is erop gericht dat zonder geweld te doen, aldus Pinas vandaag, 30 april 2014, in de Ware Tijd.

De afgelopen weken hebben verschillende autoriteiten, zoals het ministerie van Ruimtelijke ordening, Grond en Bosbeheer (RGB), de Commissie Ordening Goudsector en de Stichting Natuurbehoud Suriname (Stinasu), aangegeven dat voor hen de maat vol is en dat de goudzoekers binnen enkele dagen verwijderd zouden worden. Toch is dat tot op heden niet gebeurd.

Volgens Pinas zijn die uitspraken gedaan om de ernst van de zaak aan te geven, maar is het de bedoeling dat de overheid zolang mogelijk in gesprek blijft met de goudzoekers. Volgens Pinas gaat het inmiddels om meer dan duizend porknokkers die actief zijn in het Brownsberg Natuurpark.

‘We willen te allen tijden voorkomen dat het escaleert en dat er doden gaan vallen, hoewel sommigen daar misschien op hopen. Daarom blijven we praten.’

Ondertussen werken de verschillende overheden er aan om nieuwe gebieden te zoeken waar de goudzoekers hun werk kunnen voortzetten. De plekken die in eerste instantie waren toebedeeld aan de porknokkers zijn afgewezen, omdat die gebieden volgens hen teveel trefu’s (culturele verboden) hebben, aldus Pinas.

Noot:

Uit dit artikel in de Ware Tijd van woensdag 30 april 2014, moge duidelijk zijn dat de overheid laks optreedt, of eigenlijk helemaal niet. Ondertussen gaat de vernietiging van de biodiversiteit in het natuurgebied onverminderd voort. Ruim duizend illegale goudzoekers!, dat is niet mis, dat is aanzienlijk en gevreesd moet dan ook worden dat zonder daadkrachtig overheids optreden het natuurgebied volledig ten gronde wordt verricht, onder toeziend oog van die overheid en zogenoemde natuurbeschermingsorganisaties als Stinasu en het WWF Guianas.
Zij, zogenoemde natuurbeschermingsorganisaties, kijken toe en de overheid wacht en wacht en wacht.

Al vele jaren zijn porknokkers in het Brownsberg Natuurpark actief en op een enkele kleine verwijderingsactie na, zoals de Clean Sweep-actie een paar jaar geleden onder de regering Venetiaan-Sardjoe, mogen de illegale goudzoekers gewoon hun werkzaamheden continueren en dus het natuurgebied vernietigen.

Hopelijk kan het natuurgebied zichzelf de komende jaren herstellen, want van de overheid en van natuurbeschermingsorganisaties hoeft de biodiversiteit in het gebied niets te verwachten.