vrijdag 26 mei 2017

Suriname nu officieel lid van het Extractive Industries Transparency Initiative (EITI)

EITI: 'Suriname moet ervoor zorgen, met onze steun, dat zijn natuurlijke hulpbronnen worden gebruikt voor  ontwikkeling van het land'

26-05-2017  De Surinaamse Krant/Starnieuws


Suriname is in Oslo, Noorwegen, als officieel lid van het Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) toegelaten. Minister Regilio Dodson van Natuurlijke Hulpbronnen (NH) beweert vandaag, vrijdag 26 mei 2017, op Starnieuws, dat de toetreding tot EITI belangrijk is voor de ontwikkeling van Suriname. Dodson, die de vergadering bijwoonde, noemt de toetreding van Suriname zelfs een mijlpaal. 

'We hopen dat de EITI Suriname zal helpen om ervoor te zorgen dat zijn natuurlijke hulpbronnen worden gebruikt voor de ontwikkeling van het land', zei Fredrik Reinfeldt, voorzitter van het EITI, in zijn welkomstwoord.

Minister Dodson zegt, dat het hoofddoel is het opbouwen van een nationale consensus tussen sociale partners over de ontwikkeling van de mijnbouwindustrie. 'De EITI Standaard zal ons helpen, vertrouwen en openheid te ontwikkelen voor iedereen. De informatie die uit het EITI-proces wordt gegenereerd, dient als een instrument in planning en besluitvorming om ons beleid te formuleren.'

EITI is een internationaal vrijwillig initiatief dat streeft naar transparantie in de mijnbouw en olie industrie. Dit betekent dat via publicatie, bedrijven weergeven wat betaald is aan de overheid en de overheid de inkomsten vanuit deze industrie openbaar maakt.

Het EITI-werkplan van Suriname (zie hierna) bevat kwesties die verder gaan dan de EITI-eisen, maar zijn belangrijk voor de belanghebbenden, zegt NH. Als onderdeel hiervan is een Multi Stakeholders Groep bestaande uit vertegenwoordigers van de overheid, mijnbouw en olie industrie en het maatschappelijk middenveld samengesteld.


De toelating van Suriname tot EITI betekent, dat overeenkomstig de EITI-standaard, Suriname zijn eerste EITI-rapport binnen 18 maanden na toelating als kandidaat moet publiceren. Suriname moet vóór 1 juli 2018 een jaarlijks activiteitenverslag publiceren over 2017. De validatie begint binnen twee en een half jaar na de kandidaatstelling.

Overeenkomstig het werkplan verwacht het EITI-bestuur dat Suriname op 30 september 2017 een stappenplan publiceert wat de bijdrage zal zijn van de verschillende stakeholders.

Onderstaand omtrent het voren gaande een persbericht van 24 mei van EITI:






Suriname becomes the 52nd country to implement the EITI


The EITI Board today approved Suriname’s EITI candidature application.
Fredrik Reinfeldt, Chair of the EITI, today welcomed Suriname as a new member of the EITI family.
He said: “we hope that the EITI will help Suriname to ensure that its natural resources are used for the development of the country”.
The EITI in Suriname creates a platform for the government, companies and civil society to contribute to ensuring good governance of the abundant natural resources. As the country is preparing its national development plan for 2017-2021, the contribution of the extractive sector to deliver economic and equitable growth is key.
Minister of Natural Resources, Regilio Dodson, said:
"Our primary goal with implementing the EITI is to build a national consensus between social partners on how to develop the extractive industry to the benefit of society.
The EITI Standard will help us develop trust and openness for everyone to contribute this cause.
The information generated out of the EITI process will serve as an instrument in planning and decision-making to inform our policies."
Suriname’s EITI work plan includes issues that go beyond the EITI requirements, but are important to the stakeholders civil society, government and companies. These include social expenditures, environmental and social impacts, mineral agreements and investments, artisanal and small-scale mining and the revenues from construction materials.

Suriname is an upper middle-income country located on the north-eastern Atlantic cost in South America. The economy has performed well over the last decade, largely due to its rich endowment in natural resources. GDP per capita was estimated in 2016 as USD 15,200.

The economy is characterised by strong dependence on exports of extractives and a large public sector. Alumina, bauxite, gold and oil have in recent years made up three-quarters of total exports and have accounted for a large share of the government’s revenue (peaking at around 40 percent in 2011–2012). Among the major extractive companies operating in Suriname are Staatsolie, IAMGOLD, Canasur Gold, Surgold (Newmont), Kosmos and Nana Resources.

The decision of the Board on the status of Suriname in full:

The EITI admits Suriname as an EITI candidate country on 24 May 2017. In accordance with the EITI Standard, Suriname is required to publish its first EITI Report within 18 months of becoming a candidate (i.e., by 24 October 2018). Suriname is required to publish an annual activity report for 2017 by 1 July 2018. Validation will commence within two and a half years of becoming a candidate (i.e., by 24 October 2019). In accordance with the work plan submitted by the MSG, the EITI Board expects Suriname to publish a beneficial ownership roadmap by 30 September 2017.

For more information about the EITI process in Suriname please visit the country page on eiti.org or contact the country Manager, Francisco Paris [fparis@eiti.org].

Image showing Minister Regilio Dodson at the Board meeting with EITI Chair Fredrik Reinfeldt.

Suriname nu officieel lid van het Extractive Industries Transparency Initiative (EITI)

EITI: 'Suriname moet ervoor zorgen, met onze steun, dat zijn natuurlijke hulpbronnen worden gebruikt voor  ontwikkeling van het land'

26-05-2017  De Surinaamse Krant/Starnieuws


Suriname is in Oslo, Noorwegen, als officieel lid van het Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) toegelaten. Minister Regilio Dodson van Natuurlijke Hulpbronnen (NH) beweert vandaag, vrijdag 26 mei 2017, op Starnieuws, dat de toetreding tot EITI belangrijk is voor de ontwikkeling van Suriname. Dodson, die de vergadering bijwoonde, noemt de toetreding van Suriname zelfs een mijlpaal. 

'We hopen dat de EITI Suriname zal helpen om ervoor te zorgen dat zijn natuurlijke hulpbronnen worden gebruikt voor de ontwikkeling van het land', zei Fredrik Reinfeldt, voorzitter van het EITI, in zijn welkomstwoord.

Minister Dodson zegt, dat het hoofddoel is het opbouwen van een nationale consensus tussen sociale partners over de ontwikkeling van de mijnbouwindustrie. 'De EITI Standaard zal ons helpen, vertrouwen en openheid te ontwikkelen voor iedereen. De informatie die uit het EITI-proces wordt gegenereerd, dient als een instrument in planning en besluitvorming om ons beleid te formuleren.'

EITI is een internationaal vrijwillig initiatief dat streeft naar transparantie in de mijnbouw en olie industrie. Dit betekent dat via publicatie, bedrijven weergeven wat betaald is aan de overheid en de overheid de inkomsten vanuit deze industrie openbaar maakt.

Het EITI-werkplan van Suriname (zie hierna) bevat kwesties die verder gaan dan de EITI-eisen, maar zijn belangrijk voor de belanghebbenden, zegt NH. Als onderdeel hiervan is een Multi Stakeholders Groep bestaande uit vertegenwoordigers van de overheid, mijnbouw en olie industrie en het maatschappelijk middenveld samengesteld.


De toelating van Suriname tot EITI betekent, dat overeenkomstig de EITI-standaard, Suriname zijn eerste EITI-rapport binnen 18 maanden na toelating als kandidaat moet publiceren. Suriname moet vóór 1 juli 2018 een jaarlijks activiteitenverslag publiceren over 2017. De validatie begint binnen twee en een half jaar na de kandidaatstelling.

Overeenkomstig het werkplan verwacht het EITI-bestuur dat Suriname op 30 september 2017 een stappenplan publiceert wat de bijdrage zal zijn van de verschillende stakeholders.

Onderstaand omtrent het voren gaande een persbericht van 24 mei van EITI:






Suriname becomes the 52nd country to implement the EITI


The EITI Board today approved Suriname’s EITI candidature application.
Fredrik Reinfeldt, Chair of the EITI, today welcomed Suriname as a new member of the EITI family.
He said: “we hope that the EITI will help Suriname to ensure that its natural resources are used for the development of the country”.
The EITI in Suriname creates a platform for the government, companies and civil society to contribute to ensuring good governance of the abundant natural resources. As the country is preparing its national development plan for 2017-2021, the contribution of the extractive sector to deliver economic and equitable growth is key.
Minister of Natural Resources, Regilio Dodson, said:
"Our primary goal with implementing the EITI is to build a national consensus between social partners on how to develop the extractive industry to the benefit of society.
The EITI Standard will help us develop trust and openness for everyone to contribute this cause.
The information generated out of the EITI process will serve as an instrument in planning and decision-making to inform our policies."
Suriname’s EITI work plan includes issues that go beyond the EITI requirements, but are important to the stakeholders civil society, government and companies. These include social expenditures, environmental and social impacts, mineral agreements and investments, artisanal and small-scale mining and the revenues from construction materials.

Suriname is an upper middle-income country located on the north-eastern Atlantic cost in South America. The economy has performed well over the last decade, largely due to its rich endowment in natural resources. GDP per capita was estimated in 2016 as USD 15,200.

The economy is characterised by strong dependence on exports of extractives and a large public sector. Alumina, bauxite, gold and oil have in recent years made up three-quarters of total exports and have accounted for a large share of the government’s revenue (peaking at around 40 percent in 2011–2012). Among the major extractive companies operating in Suriname are Staatsolie, IAMGOLD, Canasur Gold, Surgold (Newmont), Kosmos and Nana Resources.

The decision of the Board on the status of Suriname in full:

The EITI admits Suriname as an EITI candidate country on 24 May 2017. In accordance with the EITI Standard, Suriname is required to publish its first EITI Report within 18 months of becoming a candidate (i.e., by 24 October 2018). Suriname is required to publish an annual activity report for 2017 by 1 July 2018. Validation will commence within two and a half years of becoming a candidate (i.e., by 24 October 2019). In accordance with the work plan submitted by the MSG, the EITI Board expects Suriname to publish a beneficial ownership roadmap by 30 September 2017.

For more information about the EITI process in Suriname please visit the country page on eiti.org or contact the country Manager, Francisco Paris [fparis@eiti.org].

Image showing Minister Regilio Dodson at the Board meeting with EITI Chair Fredrik Reinfeldt.

donderdag 25 mei 2017

'Surinaamse goudzoekers hebben kennis nodig om succesvol te zijn in de goudbusiness'

'Mijnbouwsector is altijd de drijvende kracht van Surinaamse economie geweest'

25-05-2017 De Surinaamse Krant/de Ware Tijd


'De dagen waarop kleinschalige en middelgrote goudzoekers met een graafmachine en waterpomp beginnen te graven zonder er zeker van te zijn dat ze kans maken om goud te vinden zijn voorbij', zegt Clyde Griffith, voorzitter van de Vereniging van Geologen en Mijnbouwkundigen in Suriname (VGMS), vandaag, donderdag 25 mei 2017, in de Ware Tijd.

'Surinaamse goudzoekers zijn al geruime tijd geleden tot het besef gekomen dat ze kennis nodig hebben om succesvol te zijn in de goudbusiness.'

De vereniging is gisteren de driedaagse workshop 'Ontdek Nieuwe Goudvoorkomens' begonnen met de Amerikaanse onderzoeksgeoloog Richard Goldfarb. Er nemen ruim honderd personen uit de goudsector aan deel, onder wie vertegenwoordigers van Newmont Suriname en IAmGold en de staatsonderneming Grassalco. Dit bedrijf noemt Goldfarb 'een befaamde wetenschapper'. Grassalco heeft hem in samenwerking met de VMGS laten overkomen.

Griffith: 'De mijnbouwsector is altijd de drijvende kracht van de Surinaamse economie geweest. Gezien de huidige crisis hopen wij een bijdrage te leveren om de kennis binnen de sector te verhogen.' Sleutel daarbij is om steeds nieuwe goudvoorkomens en potentieel andere grondstoffen te ontdekken om zo de mijnbouwsector te behouden en uit te breiden.

Kennis over hoe en waar goud te zoeken is vooral voor kleine en middelgrote Surinaamse delvers van belang. Het is publiek geheim, dat men in Suriname op dit vlak veelal afhankelijk is van buitenlandse kennis, vooral uit Brazilië.

'Surinaamse goudzoekers hebben kennis nodig om succesvol te zijn in de goudbusiness'

'Mijnbouwsector is altijd de drijvende kracht van Surinaamse economie geweest'

25-05-2017 De Surinaamse Krant/de Ware Tijd


'De dagen waarop kleinschalige en middelgrote goudzoekers met een graafmachine en waterpomp beginnen te graven zonder er zeker van te zijn dat ze kans maken om goud te vinden zijn voorbij', zegt Clyde Griffith, voorzitter van de Vereniging van Geologen en Mijnbouwkundigen in Suriname (VGMS), vandaag, donderdag 25 mei 2017, in de Ware Tijd.

'Surinaamse goudzoekers zijn al geruime tijd geleden tot het besef gekomen dat ze kennis nodig hebben om succesvol te zijn in de goudbusiness.'

De vereniging is gisteren de driedaagse workshop 'Ontdek Nieuwe Goudvoorkomens' begonnen met de Amerikaanse onderzoeksgeoloog Richard Goldfarb. Er nemen ruim honderd personen uit de goudsector aan deel, onder wie vertegenwoordigers van Newmont Suriname en IAmGold en de staatsonderneming Grassalco. Dit bedrijf noemt Goldfarb 'een befaamde wetenschapper'. Grassalco heeft hem in samenwerking met de VMGS laten overkomen.

Griffith: 'De mijnbouwsector is altijd de drijvende kracht van de Surinaamse economie geweest. Gezien de huidige crisis hopen wij een bijdrage te leveren om de kennis binnen de sector te verhogen.' Sleutel daarbij is om steeds nieuwe goudvoorkomens en potentieel andere grondstoffen te ontdekken om zo de mijnbouwsector te behouden en uit te breiden.

Kennis over hoe en waar goud te zoeken is vooral voor kleine en middelgrote Surinaamse delvers van belang. Het is publiek geheim, dat men in Suriname op dit vlak veelal afhankelijk is van buitenlandse kennis, vooral uit Brazilië.

donderdag 13 april 2017

UNDP: 'Suriname moet mijnbouwwetgeving verbeteren'

VN-organisatie kritisch over optreden overheid in het conflict Nieuw Koffiekamp/IAmGold

(Bron foto: ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen)

13-04-2017  De Surinaamse Krant


De overheid moet haar wetgeving verbeteren op het gebied van de mijnbouw. Zij moet zorgen voor ontwikkeling van het gebied met alternatieve inkomstenbronnen en trainingen aanbieden aan mensen die aan kleinschalige goudwinning doen. Dit staat in de studie die het United Nations Development Program (UNDP - het Ontwikkelings Programma van de Verenigde Naties) vorige week heeft gepresenteerd.

Het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen had de hulp van het UNDP ingeroepen in het conflict dat zich al jaren voordoet tussen goudzoekers uit Nieuw Koffiekamp en de Canadese goudmijnmultinational IAmGold. Het dorp Nieuw Koffiekamp ligt in het concessiegebied van IAmGold en er zijn vaak botsingen geweest tussen de goudzoekers en het  bedrijf.

Het UNDP heeft consultaties gepleegd met IAmGold, de lokale goudzoekers, Nieuw Koffiekamp en de overheid. Er is gekeken naar wetgeving en is ook rekening gehouden met de grondenrechten van personen in het gebied.

Het UNDP heeft voorgesteld in fasen te werken aan een oplossing, op korte, middellang en lang termijn. Op korte termijn zijn overlegmomenten prioriteit om te voorkomen dat de situatie verslechterd. Ook moeten partijen zich committeren om geen handelingen te plegen die de orde en rust in het proces zullen verstoren. Partijen moeten een onafhankelijke persoon voordragen die als proces facilitator tijdens de dialoog optreedt.

Op middellange en lange termijn zal aandacht worden besteed aan het dieperliggende deel van het conflict en het vergroten van het onderlinge vertrouwen om in de toekomst problemen te voorkomen. Het UNDP heeft benadrukt, dat alle actoren een eigen bijdrage moeten leveren om uit de impasse te geraken.

Hierbij werd voorgesteld, dat de overheid moet werken aan het verbeteren van wetgeving op het stuk van de mijnbouw, zorgen voor ontwikkeling van het gebied met alternatieve inkomsten bronnen en het bieden van trainingen aan mensen die aan klein mijnbouw doen.

Naar IAmGold toe is gevraagd om onder andere er een transparante samenwerking op na te houden met de bevolking van Nieuw Koffiekamp. Het bedrijf moet blijven kijken naar het steeds verbeteren van de relatie met de eerdergenoemde groepen en de overheid. Vanuit Nieuw Koffiekamp is een dergelijke houding ook van belang, namelijk eentje van transparantie en het zoeken naar een oplossing die het belang van een ieder dient. Een oplossingsgerichte houding is essentieel om problemen aan te pakken, zo bericht het ministerie donderdag 13 april 2017.

De website van de UNDP Suriname had donderdag 13 april nog niets gepubliceerd over haar onderzoek.